|
18.
|
|
|
An unknown error occurred.
|
|
|
|
알 수 없는 오류가 발생했습니다.
|
|
Translated by
Changwoo Ryu
|
|
|
|
Located in
libyelp/yelp-error.c:35
|
|
19.
|
|
|
All Help Documents
|
|
|
|
모든 도움말 문서
|
|
Translated by
Changwoo Ryu
|
|
|
|
Located in
libyelp/yelp-help-list.c:548 libyelp/yelp-help-list.c:557
|
|
20.
|
|
|
The file ‘%s ’ could not be parsed because it is not a well-formed info page.
|
|
|
|
‘%s ’ 파일을 분석할 수 없습니다. 올바른 형식의 인포 페이지가 아닙니다.
|
|
Translated by
Changwoo Ryu
|
|
|
|
Located in
libyelp/yelp-info-document.c:383
|
|
21.
|
|
|
View
|
|
|
|
보기
|
|
Translated by
Changwoo Ryu
|
|
|
|
Located in
../libyelp/yelp-search-entry.c:172
|
|
22.
|
|
|
A YelpView instance to control
|
|
|
|
컨트롤하는 YelpView 인스턴스
|
|
Translated by
Changwoo Ryu
|
|
|
|
Located in
../libyelp/yelp-search-entry.c:173
|
|
23.
|
|
|
Bookmarks
|
|
|
|
책갈피
|
|
Translated and reviewed by
Young-Ho Cha
|
|
|
|
Located in
src/yelp-window.c:424
|
|
24.
|
|
|
A YelpBookmarks implementation instance
|
|
|
|
YelpBookmarks 구현 인스턴스
|
|
Translated by
Changwoo Ryu
|
|
|
|
Located in
../libyelp/yelp-search-entry.c:189
|
|
25.
|
|
|
Enable Search
|
|
|
|
검색 사용
|
|
Translated by
Changwoo Ryu
|
|
|
|
Located in
../libyelp/yelp-location-entry.c:367
|
|
26.
|
|
|
Whether the location entry can be used as a search field
|
|
|
|
위치 항목을 검색 입력창으로 사용할지 여부
|
|
Translated by
Changwoo Ryu
|
|
|
|
Located in
../libyelp/yelp-location-entry.c:368
|
|
27.
|
|
|
Search...
|
|
|
|
검색...
|
|
Translated by
Changwoo Ryu
|
|
|
|
Located in
../libyelp/yelp-location-entry.c:440 ../src/yelp-window.c:268
|