|
42.
|
|
|
Editor Mode
|
|
|
|
ಸಂಪಾದಕ ಸ್ಥಿತಿ
|
|
Translated by
shankar Prasad
|
|
|
|
Located in
../libyelp/yelp-settings.c:184
|
|
43.
|
|
|
Enable features useful to editors
|
|
|
|
ಸಂಪಾದಕಗಳಿಗೆ ಸಹಾಯಕವಾಗುವ ಸೌಲಭ್ಯಗಳನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸು
|
|
Translated by
shankar Prasad
|
|
|
|
Located in
../libyelp/yelp-settings.c:185
|
|
44.
|
|
|
Database filename
|
|
|
|
ದತ್ತಸಂಚಯ ಕಡತದ ಹೆಸರು
|
|
Translated by
shankar Prasad
|
|
|
|
Located in
../libyelp/yelp-sqlite-storage.c:145
|
|
45.
|
|
|
The filename of the sqlite database
|
|
|
|
sqlite ದತ್ತಸಂಚಯದ ಕಡತಹೆಸರು
|
|
Translated by
shankar Prasad
|
|
|
|
Located in
../libyelp/yelp-sqlite-storage.c:146
|
|
46.
|
|
|
XSLT Stylesheet
|
|
|
|
XSLT ಶೈಲಿಹಾಳೆ
|
|
Translated by
shankar Prasad
|
|
|
|
Located in
../libyelp/yelp-transform.c:164
|
|
47.
|
|
|
The location of the XSLT stylesheet
|
|
|
|
XSLT ಶೈಲಿಹಾಳೆ ಇರುವ ಸ್ಥಳ
|
|
Translated by
shankar Prasad
|
|
|
|
Located in
../libyelp/yelp-transform.c:165
|
|
48.
|
|
|
The XSLT stylesheet ‘%s ’ is either missing or not valid.
|
|
|
|
XSLT ಶೈಲಿಹಾಳೆ (ಸ್ಟೈಲ್ಶೀಟ್) ‘%s ’ ಯು ಒಂದೊ ಕಾಣುತ್ತಿಲ್ಲ, ಅಥವ ಅಮಾನ್ಯವಾದುದಾಗಿದೆ.
|
|
Translated by
shankar Prasad
|
|
|
|
Located in
libyelp/yelp-transform.c:369 libyelp/yelp-transform.c:384
|
|
49.
|
|
|
No href attribute found on yelp:document
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
yelp:ದಸ್ತಾವೇಜಿನಲ್ಲಿ ಯಾವುದೆ href ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯವು ಕಂಡುಬಂದಿಲ್ಲ
|
|
Translated by
shankar Prasad
|
|
|
|
Located in
libyelp/yelp-transform.c:518
|
|
50.
|
|
|
Out of memory
|
|
|
|
ಮೆಮೊರಿ ಇಲ್ಲ
|
|
Translated by
shankar Prasad
|
|
|
|
Located in
libyelp/yelp-transform.c:533
|
|
51.
|
|
|
_Print...
|
|
|
|
ಮುದ್ರಿಸು (_P)...
|
|
Translated by
shankar Prasad
|
|
|
|
Located in
../libyelp/yelp-view.c:129
|