Translations by shankar Prasad
shankar Prasad has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 97. |
Increase the size of the text
|
|
| 2013-06-08 |
ಪಠ್ಯದ ಗಾತ್ರವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸು
|
|
| 98. |
_Smaller Text
|
|
| 2013-06-08 |
ಸಣ್ಣಗಾತ್ರದ ಪಠ್ಯ (_S)
|
|
| 99. |
Decrease the size of the text
|
|
| 2013-06-08 |
ಪಠ್ಯದ ಗಾತ್ರವನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡು
|
|
| 101. |
Show Text _Cursor
|
|
| 2013-06-08 |
ಪಠ್ಯದ ತೆರೆಸೂಚಕವನ್ನು ತೋರಿಸು (_C)
|
|
| 102. |
_Page
|
|
| 2013-06-08 |
ಪುಟ (_P)
|
|
| 103. |
_View
|
|
| 2013-06-08 |
ನೋಟ (_V)
|
|
| 104. |
_Go
|
|
| 2008-09-23 |
ತೆರಳು(_G)
|
|
| 105. |
_Bookmarks
|
|
| 2013-06-08 |
ಪುಟಗುರುತುಗಳು (_B)
|
|
| 2008-09-23 |
ಬುಕ್‌ಮಾರ್ಕುಗಳು(_B)
|
|
| 106. |
_New Window
|
|
| 2013-06-08 |
ಹೊಸ ಕಿಟಕಿ (_N)
|
|
| 2008-09-23 |
ಹೊಸ ವಿಂಡೋ(_N)
|
|
| 107. |
_Close
|
|
| 2013-06-08 |
ಮುಚ್ಚು (_C)
|
|
| 108. |
_All Documents
|
|
| 2013-06-08 |
ಎಲ್ಲಾ ದಸ್ತಾವೇಜುಗಳು (_A)
|
|
| 109. |
_Add Bookmark
|
|
| 2013-06-08 |
ಪುಟಗುರುತನ್ನು ಸೇರಿಸು (_A)
|
|
| 2008-09-23 |
ಬುಕ್‌ಮಾರ್ಕನ್ನು ಸೇರಿಸು(_A)
|
|
| 110. |
_Remove Bookmark
|
|
| 2013-06-08 |
ಪುಟಗುರುತನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕು (_R)
|
|
| 111. |
Find in Page...
|
|
| 2013-06-08 |
ಪುಟದಲ್ಲಿ ಹುಡುಕು...
|
|
| 112. |
Open Location
|
|
| 2008-09-23 |
ಸ್ಥಳವನ್ನು ತೆಗೆ
|
|
| 113. |
Application
|
|
| 2013-06-08 |
ಅನ್ವಯ
|
|
| 114. |
A YelpApplication instance that controls this window
|
|
| 2013-06-08 |
ಈ ಕಿಟಕಿಯನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸುವ YelpApplication ಸನ್ನಿವೇಶ
|
|
| 115. |
Read Link _Later
|
|
| 2013-06-08 |
ಕೊಂಡಿಯನ್ನು ನಂತರ ಓದು (_L)
|
|
| 116. |
Find:
|
|
| 2013-06-08 |
ಹುಡುಕು:
|
|
| 117. |
Read Later
|
|
| 2013-06-08 |
ನಂತರ ಓದು
|
|
| 118. |
%i match
%i matches
|
|
| 2013-06-08 |
%i ಹೊಂದಿಕೆ
%i ಹೊಂದಿಕೆಗಳು
|
|
| 119. |
No matches
|
|
| 2013-06-08 |
ಯಾವುವೂ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗುವುದಿಲ್ಲ
|
|
