Ubuntu
yelp package

Browsing Icelandic translation

  1. Raring (13.04)
  2. Template “yelp”
  3. Icelandic (is)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Icelandic guidelines.
62 → 71 of 120 results First • • • Last
62.
Root Title
Titill grunnsíðu
Translated by Sveinn í Felli
Located in ../libyelp/yelp-view.c:553
63.
The title of the root page of the page being viewed
Titill grunnsíðu (root page) síðunnar sem verið er að skoða
Translated by Sveinn í Felli
Located in ../libyelp/yelp-view.c:554
64.
Page Title
Titill síðu
Translated by Sveinn í Felli
Located in ../libyelp/yelp-view.c:562
65.
The title of the page being viewed
Titill síðunnar sem verið er að skoða
Translated by Sveinn í Felli
Located in ../libyelp/yelp-view.c:563
66.
Page Description
Lýsing síðu
Translated by Sveinn í Felli
Located in ../libyelp/yelp-view.c:571
67.
The description of the page being viewed
Lýsing á síðunni sem verið er að skoða
Translated by Sveinn í Felli
Located in ../libyelp/yelp-view.c:572
68.
Page Icon
Táknmynd síðu
Translated by Sveinn í Felli
Located in ../libyelp/yelp-view.c:580
69.
The icon of the page being viewed
Táknmynd síðunnar sem verið er að skoða
Translated by Sveinn í Felli
Located in ../libyelp/yelp-view.c:581
70.
You do not have PackageKit. Package install links require PackageKit.
Þú ert ekki með PackageKit uppsett. Tenglar fyrir uppsetningu pakka þarfnast PackageKit.
Translated by Sveinn í Felli
Located in libyelp/yelp-view.c:975
71.
Save Image
Vista mynd
Translated by Sveinn í Felli
Located in libyelp/yelp-view.c:1222
62 → 71 of 120 results First • • • Last

This translation is managed by Íslenska UBUNTU þýðingarteymið - Icelandic Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Baldur, Gling Gling, Páll Haraldsson, Sveinn í Felli, beggi dot com, helgi.