|
|
19.
|
|
|
All Help Documents
|
|
|
|
|
Všechny dokumenty nápovědy
|
|
Translated by
Petr Kovar
|
|
|
|
Located in
libyelp/yelp-help-list.c:548 libyelp/yelp-help-list.c:557
|
|
|
20.
|
|
|
The file ‘%s’ could not be parsed because it is not a well-formed info page.
|
|
|
|
|
Soubor „%s“ nelze analyzovat, neboť není správně utvořenou stránkou info.
|
|
Translated by
Petr Kovar
|
|
|
|
Located in
libyelp/yelp-info-document.c:383
|
|
|
21.
|
|
|
View
|
|
|
|
|
Zobrazit
|
|
Translated by
Petr Kovar
|
|
|
|
Located in
../libyelp/yelp-search-entry.c:172
|
|
|
22.
|
|
|
A YelpView instance to control
|
|
|
|
|
Instance YelpView, která se má ovládat
|
|
Translated by
Petr Kovar
|
|
|
|
Located in
../libyelp/yelp-search-entry.c:173
|
|
|
23.
|
|
|
Bookmarks
|
|
|
|
|
Záložky
|
|
Translated and reviewed by
Miloslav Trmac
|
|
|
|
Located in
src/yelp-window.c:424
|
|
|
24.
|
|
|
A YelpBookmarks implementation instance
|
|
|
|
|
Instance implementace YelpBookmarks
|
|
Translated by
Petr Kovar
|
|
|
|
Located in
../libyelp/yelp-search-entry.c:189
|
|
|
25.
|
|
|
Enable Search
|
|
|
|
|
Povolit hledání
|
|
Translated by
Petr Kovar
|
|
|
|
Located in
../libyelp/yelp-location-entry.c:367
|
|
|
26.
|
|
|
Whether the location entry can be used as a search field
|
|
|
|
|
Zda může být vstupní pole umístění použito jako pole hledání
|
|
Translated by
Petr Kovar
|
|
|
|
Located in
../libyelp/yelp-location-entry.c:368
|
|
|
27.
|
|
|
Search...
|
|
|
|
|
Hledat…
|
|
Translated by
Petr Kovar
|
|
|
|
Located in
../libyelp/yelp-location-entry.c:440 ../src/yelp-window.c:268
|
|
|
28.
|
|
|
Clear the search text
|
|
|
|
|
Vymazat hledaný text
|
|
Translated by
Petr Kovar
|
|
|
|
Located in
../libyelp/yelp-location-entry.c:783
|
