Ubuntu
xkeyboard-config package

Browsing Dutch translation

  1. Raring (13.04)
  2. Template “xkeyboard-config”
  3. Dutch (nl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Dutch guidelines.
1 → 10 of 15 results First • Previous • • Last
297.
Portuguese (Brazil, nativo)
Portugees (Brazilië, nativo)
Translated by Tino Meinen
Located in ../rules/base.xml.in.h:324
298.
Portuguese (Brazil, nativo for USA keyboards)
Portugees (Brazilië, Nativo voor US toetsenborden)
Translated by Tino Meinen
BUG USA keyboards ipv US keyboards
Located in ../rules/base.xml.in.h:325
299.
Portuguese (Brazil, nativo for Esperanto)
Portugees (Brazilië, nativo voor Esperanto)
Translated by Tino Meinen
Located in ../rules/base.xml.in.h:326
567.
Portuguese (Nativo for USA keyboards)
Portugees (Nativo voor US toetsenborden)
Translated by Tino Meinen
BUG USA keyboards in plaats van US keyboards
Located in ../rules/base.xml.in.h:637
834.
Caps Lock uses internal capitalization. Shift doesn't affect Caps Lock
Caps Lock gebruikt interne conversie naar hoofdletters. Shift heft Caps Lock niet op
Translated by Tino Meinen
Located in ../rules/base.xml.in.h:936
835.
Caps Lock acts as Shift with locking. Shift "pauses" Caps Lock
Caps Lock werkt als Shift met blokkering, Shift heft Caps Lock tijdelijk op
Translated by Tino Meinen
fungeert als/werkt als
Located in ../rules/base.xml.in.h:937
836.
Caps Lock acts as Shift with locking. Shift doesn't affect Caps Lock
Caps Lock werkt als Shift met blokkering. Shift heft Caps Lock niet op
Translated by Tino Meinen
Located in ../rules/base.xml.in.h:938
844.
Caps Lock toggles Shift so all keys are affected
Caps Lock wisselt Shift op alle toetsen
Translated by Tino Meinen
Located in ../rules/base.xml.in.h:946
869.
Both Shift-Keys together toggle Caps Lock
Beide Shift-toetsen samen zet de Caps Lock aan/uit
Translated by Tino Meinen
Located in ../rules/base.xml.in.h:971
870.
Both Shift-Keys together activate Caps Lock, one Shift-Key deactivates
Beide Shift-toetsen samen zet de Caps Lock aan, een Shift-toets deactiveert
Translated by Tino Meinen
Located in ../rules/base.xml.in.h:972
1 → 10 of 15 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Dutch Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 66dny9r02, Balaam's Miracle, Benno Schulenberg, Ivo, Jan Claeys, Tino Meinen, Tino Meinen, xatr0z.