Ubuntu
xfsdump package

Browsing French translation

  1. Raring (13.04)
  2. Template “xfsdump”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
25 → 34 of 767 results First • • • Last
25.
no media strategy available for selected restore source(s)
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in .././common/media.c:184
26.
could not create %s: %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Impossible de créer %s : %s
Translated and reviewed by NSV
Located in .././common/openutil.c:83 .././common/openutil.c:99
27.
unable to configure shared arena for auto unlink: %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in .././common/qlock.c:169
28.
unable to allocate shared arena for thread locks: %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in .././common/qlock.c:179
29.
unable to add thread to shared arena: %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in .././common/qlock.c:215
30.
lock already held: thrd %d pid %d ord %d map %x
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in .././common/qlock.c:301
31.
lock ordinal violation: thrd %d pid %d ord %d map %x
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in .././common/qlock.c:313
32.
unable to "P" semaphore: rval == %d, errno == %d (%s)
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in .././common/qlock.c:446
33.
unable to "V" semaphore: rval == %d, errno == %d (%s)
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in .././common/qlock.c:473
34.
failed to get bulkstat information for inode %llu
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in .././dump/content.c:2938 .././common/util.c:192
25 → 34 of 767 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: FOUETILLOU Cédric, Jean-Marc, Mathieu Goeminne, NSV, Philip Millan, SarahSlean, bozec Julien, remi.