Browsing Sindhi translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
110 of 11 results
1.
Update standard folders to current language?
اسٽينڊرڊ خانا موجوده ٻوليءَ ۾ تبديل ڪريو؟
Translated and reviewed by Abdul-Rahim Nizamani
Located in ../update.c:186
2.
You have logged in in a new language. You can automatically update the names of some standard folders in your home folder to match this language. The update would change the following folders:
توهان هڪ نئين ٻولي تحت داخل ٿيا آهيو. موجوده ٻوليءَ سان ٺهڪڻ خاطر، توهان جي گهر خاني اندر ڪجھ اسٽينڊرڊ خانن جا نالا پاڻمرادو تبديل ڪري سگهجن ٿا. اها تبديلي هيٺين خانن تي لاڳو ٿيندي.
Translated and reviewed by Abdul-Rahim Nizamani
Located in ../update.c:188
3.
_Keep Old Names
_پراڻا نالا قائم رکو
Translated and reviewed by Abdul-Rahim Nizamani
Located in ../update.c:191
4.
_Update Names
_نالا تبديل ڪريو
Translated and reviewed by Abdul-Rahim Nizamani
Located in ../update.c:192
5.
Current folder name
خاني جو موجوده نالو
Translated and reviewed by Abdul-Rahim Nizamani
Located in ../update.c:218
6.
New folder name
خاني جو نئون نالو
Translated and reviewed by Abdul-Rahim Nizamani
Located in ../update.c:223
7.
Note that existing content will not be moved.
ياد رکو ته موجوده مواد هٽايو نه ويندو.
Translated and reviewed by Abdul-Rahim Nizamani
Located in ../update.c:233
8.
_Don't ask me this again
_مون کان ٻيهر نه پڇو
Translated and reviewed by Abdul-Rahim Nizamani
Located in ../update.c:240
9.
There was an error updating the folders
خانن تبديل ڪرڻ ۾ خرابي ٿي پيئي.
Translated and reviewed by Abdul-Rahim Nizamani
Located in ../update.c:257
10.
User folders update
کاتيدار خانن جي تبديلي
Translated and reviewed by Abdul-Rahim Nizamani
Located in ../user-dirs-update-gtk.desktop.in.h:1
110 of 11 results

This translation is managed by Ubuntu Sindhi Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Abdul-Rahim Nizamani.