Translations by Aleksandar Jelenak
Aleksandar Jelenak has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1004. |
Really remove network "%s" and all of its servers?
|
|
| 2012-03-31 |
Da li zaista treba brisati mrežu "%s" i sve servere u njoj?
|
|
| 1005. |
Networks
|
|
| 2012-03-31 |
Mreže
|
|
| 1006. |
Name
|
|
| 2012-03-31 |
Ime
|
|
| 1007. |
unknown
|
|
| 2012-03-31 |
Nepoznato
|
|
| 1011. |
Open Plugin
|
|
| 2012-03-31 |
Mesto za prikaѕ novih razgovora:
|
|
| 1014. |
Plugin
|
|
| 2012-03-31 |
Ping
|
|
| 1023. |
%d bytes buffered
|
|
| 2012-03-31 |
%d bajt(ov)(a)
|
|
| 1025. |
I_nsert Color Code
|
|
| 2012-03-31 |
Ubaci boju
|
|
| 1043. |
_Send File...
|
|
| 2012-03-31 |
Pošalji datoteku
|
|
| 1044. |
Private _Chat
|
|
| 2012-03-31 |
Privatno
|
|
| 1045. |
_Kick
|
|
| 2012-03-31 |
Šut
|
|
| 1046. |
_Ban
|
|
| 2012-03-31 |
Zabr.
|
|
