|
|
68.
|
|
|
Web View
|
|
|
|
|
Veebivaade
|
|
Translated by
René Pärts
|
|
|
|
Located in
Source/WebKit/gtk/webkit/webkitwebinspector.cpp:273
|
|
|
69.
|
|
|
The Web View that renders the Web Inspector itself
|
|
|
|
|
Veebiinspektorit esitav veebivaade
|
|
Translated by
René Pärts
|
|
|
|
Located in
Source/WebKit/gtk/webkit/webkitwebinspector.cpp:274
|
|
|
70.
|
|
|
Inspected URI
|
|
|
|
|
Inspekteeritav URI
|
|
Translated by
René Pärts
|
|
|
|
Located in
Source/WebKit/gtk/webkit/webkitwebinspector.cpp:287
|
|
|
71.
|
|
|
The URI that is currently being inspected
|
|
|
|
|
Hetkel inspekteeritav URI
|
|
Translated by
René Pärts
|
|
|
|
Located in
Source/WebKit/gtk/webkit/webkitwebinspector.cpp:288
|
|
|
72.
|
|
|
Enable JavaScript profiling
|
|
|
|
|
Luba JavaScript'i profileerimine
|
|
Translated by
René Pärts
|
|
|
|
Located in
Source/WebKit/gtk/webkit/webkitwebinspector.cpp:304
|
|
|
73.
|
|
|
Profile the executed JavaScript.
|
|
|
|
|
Käivitatava JavaScript'i profileerimine.
|
|
Translated by
René Pärts
|
|
|
|
Located in
Source/WebKit/gtk/webkit/webkitwebinspector.cpp:305
|
|
|
74.
|
|
|
Enable Timeline profiling
|
|
|
|
|
Luba ajatelje profileerimine
|
|
Translated by
René Pärts
|
|
|
|
Located in
Source/WebKit/gtk/webkit/webkitwebinspector.cpp:320
|
|
|
75.
|
|
|
Profile the WebCore instrumentation.
|
|
|
|
|
WebCore'i jälgimisvihjete profileerimine
|
|
Translated by
René Pärts
|
|
|
|
Located in
Source/WebKit/gtk/webkit/webkitwebinspector.cpp:321
|
|
|
76.
|
|
|
Reason
|
|
|
|
|
Põhjus
|
|
Translated by
Madis Veskimeister
|
|
|
|
Located in
Source/WebKit/gtk/webkit/webkitwebnavigationaction.cpp:147
|
|
|
77.
|
|
|
The reason why this navigation is occurring
|
|
|
|
|
Navigeerimistegevuse esilekutsumise põhjus
|
|
Translated by
René Pärts
|
|
|
|
Located in
Source/WebKit/gtk/webkit/webkitwebnavigationaction.cpp:148
|
