|
|
8.
|
|
|
, clustering
|
|
|
|
|
, á mhogallú
|
|
Translated by
Kevin Scannell
|
|
|
|
Located in
src/mdiff.c:1665
|
|
|
9.
|
|
|
, done 
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
, críochnaithe
|
|
Translated by
Kevin Scannell
|
|
|
|
Located in
src/mdiff.c:1834 src/mdiff.c:1896
|
|
|
10.
|
|
|
Sorting members
|
|
|
|
|
Baill á sórtáil
|
|
Translated by
Kevin Scannell
|
|
|
|
Located in
src/mdiff.c:1883
|
|
|
11.
|
|
|
Work summary: %d clusters, %d members
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Gearrchuntas ar obair: %d mogall, %d ball
|
|
Translated by
Kevin Scannell
|
|
|
|
Located in
src/mdiff.c:1919
|
|
|
12.
|
|
|
Work summary: %d clusters, %d members, %d overlaps
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Gearrchuntas ar obair: %d mogall, %d ball, %d forluí
|
|
Translated by
Kevin Scannell
|
|
|
|
Located in
src/mdiff.c:2299
|
|
|
13.
|
|
|
select a terminal through the TERM environment variable
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/mdiff.c:2354 src/wdiff.c:228
|
|
|
14.
|
|
|
could not access the termcap data base
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/mdiff.c:2357 src/wdiff.c:231
|
|
|
15.
|
|
|
terminal type `%s' is not defined
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/mdiff.c:2359 src/wdiff.c:233
|
|
|
16.
|
|
|
%s: %d words
|
|
|
|
|
%s: %d focal
|
|
Translated by
Kevin Scannell
|
|
|
|
Located in
src/mdiff.c:3700 src/mdiff.c:3712 src/wdiff.c:1152 src/wdiff.c:1164
|
|
|
17.
|
|
|
%d %d%% common
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
%d %d%% coitianta
|
|
Translated by
Kevin Scannell
|
|
|
|
Located in
src/mdiff.c:3703 src/mdiff.c:3715 src/wdiff.c:1155 src/wdiff.c:1167
|
