|
1.
|
|
|
Unknown CPU model '%s'
|
|
|
|
nepoznat CPU model '%s'
|
|
Translated and reviewed by
Ena Ganilovic
|
|
|
|
Located in
virtinst/CapabilitiesParser.py:104
|
|
2.
|
|
|
, domain type '%s'
|
|
|
|
,tip domene '%s'
|
|
Translated and reviewed by
Ena Ganilovic
|
|
|
|
Located in
virtinst/CapabilitiesParser.py:383
|
|
3.
|
|
|
, machine type '%s'
|
|
|
|
,tip masine '%s'
|
|
Translated and reviewed by
Ena Ganilovic
|
|
|
|
Located in
virtinst/CapabilitiesParser.py:385
|
|
4.
|
|
|
No domains available for virt type '%(type)s', arch '%(arch)s'
|
|
|
|
Nema domene dostupne za virtualni tip '%(type)s',arhitektura '%(arch)s'
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
virtinst/CapabilitiesParser.py:387
|
|
5.
|
|
|
for arch '%s'
|
|
|
|
za arhitekturu '%s'
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
virtinst/CapabilitiesParser.py:727
|
|
6.
|
|
|
virtualization type '%s'
|
|
|
|
virtualizacijski tip '%s'
|
|
Translated and reviewed by
Ena Ganilovic
|
|
|
|
Located in
virtinst/CapabilitiesParser.py:731
|
|
7.
|
|
|
any virtualization options
|
|
|
|
mogucnosti vitrualizacije
|
|
Translated and reviewed by
Ena Ganilovic
|
|
|
|
Located in
virtinst/CapabilitiesParser.py:733
|
|
8.
|
|
|
Host does not support %(virttype)s %(arch)s
|
|
|
|
Domacin ne podrzava %(virttype)s %(arch)s
|
|
Translated and reviewed by
Ena Ganilovic
|
|
|
|
Located in
virtinst/CapabilitiesParser.py:735
|
|
9.
|
|
|
Host does not support domain type %(domain)s%(machine)s for virtualization type '%(virttype)s' arch '%(arch)s'
|
|
|
|
Domacin ne podrzava domenu tipa %(domain)s%(machine)s za virtualizacijski tip '%(virttype)s' arch '%(arch)s'
|
|
Translated and reviewed by
Ena Ganilovic
|
|
|
|
Located in
virtinst/CapabilitiesParser.py:746
|
|
10.
|
|
|
Must be root to create Xen guests
|
|
|
|
Morate biti administrator da bi kreirali Xen gosta
|
|
Translated and reviewed by
Ena Ganilovic
|
|
|
|
Located in
virtinst/cli.py:326
|