Ubuntu
virt-manager package

Browsing Slovenian translation

  1. Raring (13.04)
  2. Template “virt-manager”
  3. Slovenian (sl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Slovenian guidelines.
752 → 761 of 1120 results First • • • Last
752.
<b>IPv4 network</b>
<b>Omrežje IPv4</b>
Translated by Mitja
Reviewed by Andrej Znidarsic
Located in ../src/vmm-create-net.ui.h:47
753.
<b>DHCP</b>
<b>DHCP</b>
Translated by Mitja
Reviewed by Andrej Znidarsic
Located in ../src/vmm-create-net.ui.h:48
754.
<b>Forwarding</b>
<b>Posredovanje</b>
Translated and reviewed by Andrej Znidarsic
Located in ../src/vmm-create-net.ui.h:49
755.
End address:
Končni naslov:
Translated and reviewed by Andrej Znidarsic
Located in ../src/vmm-create-net.ui.h:50
756.
Network:
Omrežje:
Translated by Mitja
Reviewed by Andrej Znidarsic
Located in ../src/vmm-create-net.ui.h:52 ../src/vmm-host.ui.h:23
757.
Network name:
Ime omrežja:
Translated by Mitja
Reviewed by Andrej Znidarsic
Located in ../src/vmm-create-net.ui.h:53
758.
<b>Summary</b>
<b>Povzetek</b>
Translated by Mitja
Reviewed by Andrej Znidarsic
Located in ../src/vmm-create-net.ui.h:54
759.
Complete
Končano
Translated by Mitja
Reviewed by Andrej Znidarsic
Located in ../src/vmm-create-net.ui.h:55
760.
Add a New Storage Pool
Dodaj novo zbirko shrambe
Translated and reviewed by Andrej Znidarsic
Located in ../src/vmm-create-pool.ui.h:1
761.
<span size='x-large'>Add Storage Pool</span>
<span size='x-large'>Dodaj zalogo shrambe </span>
Translated by Mitja
Reviewed by Andrej Znidarsic
Located in ../src/vmm-create-pool.ui.h:2
752 → 761 of 1120 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Slovenian Quality Assurance, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andrej Znidarsic, Damir Jerovšek, Dražen Matešić, Miha, Miha Gašperšič, Mitja, Peter Klofutar, Sasa Batistic.