Translations by Taylon
Taylon has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1002. |
Overview
|
|
2010-02-11 |
Visão geral
|
|
1003. |
Name:
|
|
2010-02-11 |
Nome:
|
|
1004. |
State:
|
|
2010-02-11 |
Estado:
|
|
1006. |
DHCP start:
|
|
2010-02-11 |
Início do DHCP:
|
|
1007. |
DHCP end:
|
|
2010-02-11 |
Fim do DHCP:
|
|
1008. |
Forwarding:
|
|
2010-02-11 |
Encaminhamento:
|
|
1009. |
<b>IPv4 configuration</b>
|
|
2010-02-11 |
<b>Configuração IPv4</b>
|
|
1010. |
Add Network
|
|
2010-02-11 |
Adicionar rede
|
|
1011. |
Start Network
|
|
2010-02-11 |
Iniciar rede
|
|
1012. |
Stop Network
|
|
2010-02-11 |
Parar rede
|
|
1013. |
Delete Network
|
|
2010-02-11 |
Excluir rede
|
|
1014. |
Virtual Networks
|
|
2010-02-11 |
Redes virtuais
|
|
1015. |
Pool Type:
|
|
2010-02-11 |
Tipo de pool:
|
|
1016. |
Location:
|
|
2010-02-11 |
Local:
|
|
1017. |
<b>Volumes</b>
|
|
2010-02-11 |
<b>Volumes</b>
|
|
1019. |
Add Pool
|
|
2010-02-11 |
Adicionar pool
|
|
1020. |
Start Pool
|
|
2010-02-11 |
Iniciar pool
|
|
1021. |
Stop Pool
|
|
2010-02-11 |
Parar pool
|
|
1022. |
Delete Pool
|
|
2010-02-11 |
Deletar pool
|
|
1038. |
_Edit
|
|
2010-02-11 |
_Editar
|
|
1069. |
Add Connection
|
|
2010-02-11 |
Adicionar conexão:
|
|
1070. |
Co_nnect
|
|
2010-02-11 |
Co_nectar
|
|
1071. |
Hypervisor Select
|
|
2010-02-11 |
Seleção do hipervisor
|
|
1073. |
Connection Select
|
|
2010-02-11 |
Seleção da conexão
|
|
1079. |
VNC
|
|
2010-02-11 |
VNC
|
|
1083. |
Preferences
|
|
2010-02-11 |
Preferências
|
|
1087. |
samples
|
|
2010-02-11 |
exemplos
|
|
1102. |
Install Audio Device:
|
|
2010-02-11 |
Instalar dispositivo de áudio:
|
|
1116. |
Operation in progress
|
|
2010-02-11 |
Operação em andamento
|
|
1117. |
Please wait a few moments...
|
|
2010-02-11 |
Por favor aguarde...
|