|
|
91.
|
|
|
Installation is complete. You may now run Ubuntu on other computers by booting them with this drive inserted.
|
|
|
|
|
Cài đặt hoàn tất. Bây giờ bạn có thể chạy Ubuntu trên các máy tính khác bằng cách khởi động từ đĩa này.
|
|
Translated and reviewed by
Nguyễn Hải Nam
|
|
|
|
Located in
.././gui/usbcreator-gtk.ui.h:6
|
|
|
92.
|
|
|
Disk to use:
|
|
|
|
|
Dùng đĩa:
|
|
Translated and reviewed by
Vu Do Quynh
|
|
|
|
Located in
.././gui/usbcreator-gtk.ui.h:14
|
|
|
93.
|
|
|
Stored in reserved extra space
|
|
|
|
|
Lưu vào không gian thêm đã dự trữ
|
|
Translated and reviewed by
NGUYỄN Mạnh Hùng
|
|
|
|
Located in
.././gui/usbcreator-gtk.ui.h:18
|
|
|
94.
|
|
|
Please run this program as an administrator to continue.
|
|
|
|
|
Vui lòng chạy chương trình này với quyền quản trị để tiếp tục.
|
|
Translated by
Vu Do Quynh
|
|
Reviewed by
Nguyễn Hải Nam
|
|
|
|
Located in
.././main.py:37
|
|
|
95.
|
|
|
Administrator privileges required
|
|
|
|
|
Yêu cầu phải có quyền quản trị
|
|
Translated and reviewed by
Vu Do Quynh
|
|
|
|
Located in
.././main.py:38
|
|
|
96.
|
|
|
An unhandled exception occurred: 
%s |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Có ngoại lệ không được bắt:
%s |
|
Translated and reviewed by
Nguyễn Hải Nam
|
|
|
|
Located in
.././main.py:55
|
|
|
97.
|
|
|
Error
|
|
|
|
|
Lỗi
|
|
Translated and reviewed by
Vu Do Quynh
|
|
|
|
Located in
.././main.py:56
|
|
|
98.
|
|
|
Cancel
|
|
|
|
|
Hủy
|
|
Translated and reviewed by
Vu Do Quynh
|
|
|
|
Located in
.././usbcreator/frontends/kde/frontend.py:427
usbcreator/frontends/kde/frontend.py:427
|
