Browsing Persian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Persian guidelines.

These translations are shared with usb-creator trunk series template usbcreator.

1120 of 33 results
49.
When starting up from this disk, documents and settings will be:
(no translation yet)
Located in .././usbcreator/frontends/winui/main_dialog.py:42 .././gui/usbcreator-gtk.ui.h:17
50.
Stored in reserved space
(no translation yet)
Located in .././usbcreator/frontends/winui/main_dialog.py:45
51.
How much:
(no translation yet)
Located in .././usbcreator/frontends/winui/main_dialog.py:46 .././gui/usbcreator-gtk.ui.h:19
52.
Discarded on shutdown, unless you save them elsewhere
(no translation yet)
Located in .././usbcreator/frontends/winui/main_dialog.py:52 .././gui/usbcreator-gtk.ui.h:20
53.
Quit
(no translation yet)
Located in .././usbcreator/frontends/winui/main_dialog.py:56
54.
Make startup disk
(no translation yet)
Located in .././usbcreator/frontends/winui/main_dialog.py:58
56.
Installation complete
(no translation yet)
Located in .././usbcreator/frontends/winui/frontend.py:76
57.
Installation failed
(no translation yet)
Located in .././usbcreator/frontends/winui/frontend.py:82
58.
All
(no translation yet)
Located in .././usbcreator/frontends/winui/frontend.py:183
63.
Insufficient free space to write the image:
%s

(%d MB) > %s (%d MB)
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in .././usbcreator/install.py:177
1120 of 33 results

This translation is managed by Ubuntu Persian Translation Reviewers, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Bianux, Danial Behzadi, Moein Alinaghian, S.M.Mousavi.