Ubuntu
ureadahead package

Browsing Romanian translation

  1. Raring (13.04)
  2. Template “ureadahead”
  3. Romanian (ro)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Romanian guidelines.
21 → 25 of 25 results First • • Next • Last
21.
Error retrieving chunk extents
Eroare la obținerea mărimii fragmentelor
Translated by Vlad Paul Paval
Reviewed by Marian Vasile
Located in src/trace.c:815
22.
Failed to set CPU priority
Eșec la setarea priorității procesorului
Translated by Vlad Paul Paval
Reviewed by Marian Vasile
Located in src/pack.c:701
23.
Failed to set I/O priority
Eșec la setarea priorității I/O
Translated by Vlad Paul Paval
Reviewed by Marian Vasile
Located in src/pack.c:706 src/pack.c:813
24.
Pack data error
Eroare în datele pachetului
Translated by Claudia Cotună
Reviewed by Adi Roiban
Located in src/errors.h:35
25.
Pack too old
Pachet prea vechi
Translated by Claudia Cotună
Reviewed by Adi Roiban
Located in src/errors.h:36
21 → 25 of 25 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Romanian Quality Assurance, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adi Roiban, Claudia Cotună, Vlad Paul Paval.