Ubuntu
ureadahead package

Browsing Brazilian Portuguese translation

  1. Raring (13.04)
  2. Template “ureadahead”
  3. Brazilian Portuguese (pt_BR)
  4. Browsing Brazilian Portuguese transla...
9 of 25 results First • • • Last
9.
PATH should be the location of a mounted filesystem for which files should be read. If not given, the root filesystem is assumed.

If PATH is not given, and no readahead information exists for the root filesystem (or it is old), tracing is performed instead to generate the information for the next boot.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
CAMINHO deve ser a localização de um sistema de arquivos montado do qual os arquivos devem ser lidos. Se não fornecido, assume-se o sistema de arquivos raiz.

Se não é fornecido o CAMINHO, e não existe nenhuma informação de leitura de cabeçalho para o sistema de arquivos raiz (ou ela é muito antiga), é realizado então um rastreamento para gerar a informação para a próxima inicialização.
Translated and reviewed by André Gondim
Located in src/ureadahead.c:155
9 of 25 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Brazilian Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.