|
|
17.
|
|
|
Unable to obtain rotationalness for device %u:%u: %s
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/trace.c:615
|
|
|
18.
|
|
|
Error mapping into memory
|
|
|
|
|
Error de plaçament en memòria
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
src/trace.c:666
|
|
|
19.
|
|
|
Error retrieving page cache info
|
|
|
|
|
Error en recuperant las informacion de cache de la pagina
|
|
Translated and reviewed by
Quentin PAGÈS
|
|
|
|
Located in
src/trace.c:678
|
|
|
20.
|
|
|
Error unmapping from memory
|
|
|
|
|
Error al moment del retirament en defòra de la memòria
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
src/trace.c:687
|
|
|
21.
|
|
|
Error retrieving chunk extents
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/trace.c:815
|
|
|
22.
|
|
|
Failed to set CPU priority
|
|
|
|
|
Fracàs de la definicion de las prioritats del CPU
|
|
Translated and reviewed by
Quentin PAGÈS
|
|
|
|
Located in
src/pack.c:701
|
|
|
23.
|
|
|
Failed to set I/O priority
|
|
|
|
|
Impossible de definir la prioritat E/S
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
src/pack.c:706 src/pack.c:813
|
|
|
24.
|
|
|
Pack data error
|
|
|
|
|
Error dins las donadas del paquet
|
|
Translated and reviewed by
Quentin PAGÈS
|
|
|
|
Located in
src/errors.h:35
|
|
|
25.
|
|
|
Pack too old
|
|
|
|
|
Paquet tròp ancian
|
|
Translated and reviewed by
Quentin PAGÈS
|
|
|
|
Located in
src/errors.h:36
|
