Translations by KIparIs
KIparIs has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 8 of 8 results | First • Previous • Next • Last |
| 3. |
Handling deletion of %s
|
|
| 2010-06-11 |
Ручное удаление %s
|
|
| 66. |
respawn
|
|
| 2010-06-11 |
Повторный вызов
|
|
| 87. |
Failed to spawn %s %s process: %s
|
|
| 2010-06-11 |
Не удалось вызвать %s%s процесс %s
|
|
| 133. |
Failed to continue traced %s %s process (%d): %s
|
|
| 2010-06-10 |
Не удается продолжить прослеживаемый %s %s процесс (%d): %s
|
|
| 134. |
Failed to detach traced %s %s process (%d): %s
|
|
| 2010-06-10 |
Не удается отсоеденить прослеживаемый %s %s процесс (%d): %s
|
|
| 135. |
Failed to deliver signal to traced %s %s process (%d): %s
|
|
| 2010-06-10 |
Не удается доставить сигнал %s %s к прослеживаемому процессу (%d): %s
|
|
| 136. |
Failed to obtain child process id for %s %s process (%d): %s
|
|
| 2010-06-11 |
Не удалось получить ID child-процесса для %s %s процесса (%d): %s
|
|
| 169. |
Unable to listen for private connections
|
|
| 2010-06-11 |
Невозможно прослушать приватные соединения
|
|
