Translations by Vibhav Pant

Vibhav Pant has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

134 of 34 results
~
Go right in the switcher
2011-12-25
स्विचर में दाईं तरफ जाएं
~
Go left in the switcher
2011-12-25
स्विचर में बाएं जाएं
~
Backlight Mode
2011-12-25
पीछे के प्रकाश का मोड
~
Behaviour
2011-12-08
व्यवहार
~
Experimental
2011-12-08
परीक्षणाधीन
~
Automaximize value
2011-11-09
खुद अधिकतम होने की संख्या
1.
Home
2012-02-19
घर
2.
Home screen
2012-02-19
घर स्क्रीन
4.
All
2011-11-12
सभी
2011-10-12
सब कुछ देंखे
5.
Categories
2011-12-10
श्रेणी
6.
Multi-range
2011-12-25
मल्टी रेंज
7.
Rating
2011-12-10
वर्गीकरण
19.
Dash Home
2012-02-19
डैश घर
20.
Show Desktop
2011-12-10
डेस्कटॉप दिखाएँ
21.
The drive has been successfully ejected
2011-10-27
ड्राइव सफलतापूर्वक तरीके से निकल दी गयी है
2011-10-27
ड्राइव सफलतापूर्वक तरीके से निकल दी गयी है
2011-10-12
ड्राइव सफलतापूर्वक निकल दे गयी है
29.
Eject parent drive
2011-12-10
पेरेंट ड्राइव निकालें
31.
Safely remove parent drive
2011-12-10
पेरेन्ट् ड्राइव सुरक्षित तरीके ड्राइव् निकलें
32.
Safely remove
2011-12-10
सुरक्षित तरीके से निकालें
34.
Ubuntu Desktop
2012-02-19
ऊबुन्टू डेस्कटॉप
56.
Launcher
2011-12-08
लाँचर
74.
Dash Blur
2011-12-25
डैश धब्बा
78.
Active Blur
2011-12-25
सक्रिय धब्बा
95.
Hide Launcher
2011-12-25
लॉन्चर छिपाएँ
98.
Autohide
2011-11-09
खुद छुप जाना
99.
Hide Animation
2011-12-25
एनिमेशन छिपाएँ
103.
Fade only
2011-12-25
केवल फीका
130.
Backlight Always On
2011-11-09
पीछे का प्रकाश हमेशा खुली रहे
132.
Backlight Always Off
2011-11-09
पीछे का प्रकाश हमेशा बंद रहे
139.
Blink
2011-12-08
टिमटिमाएँ
206.
Opens the currently focused item.
2012-12-27
वर्तमान में ध्यान केंद्रित आइटम खोलता है.
251.
Filter results
2011-10-12
परिणाम छाने