Translations by Shir
Shir has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 15 of 15 results | First • Previous • Next • Last |
| ~ |
The maximum velocity at which the mouse will still be stopped
|
|
| 2012-04-19 |
המהירות המקסימאלית שבה העכבר ימשיך לעצור
|
|
| ~ |
Monitors on which launchers will be displayed
|
|
| 2012-04-19 |
צגים בכל הלאנצ'רים יוצגו
|
|
| ~ |
Navigate one window left in the switcher
|
|
| 2012-04-19 |
נוט חלון אחד בצד שמאל של המחליף
|
|
| ~ |
Navigate one window right in the switcher
|
|
| 2012-04-19 |
נוט חלון אחד בצד ימין של המחליף
|
|
| ~ |
Display a preview of the selected window; grid if there is multiple windows of that application
|
|
| 2012-04-19 |
הצג תצוגה מקדימה לחלון הנבחר; רשת עם יש כמה חלונות של התכנה הזו
|
|
| ~ |
Return the previews to icons in the switcher
|
|
| 2012-04-19 |
החזר את התצוגות המקדימות לסמלים במחליף
|
|
| ~ |
Flip through all the windows present in the switcher
|
|
| 2012-04-19 |
דפדף בין כל החלונות הנוכחיים במחליף
|
|
| ~ |
Flip through all the windows present in the switcher, in reverse order
|
|
| 2012-04-19 |
דפדף בין כל החלונות הנוכחיים במחליף בסדר הפוך
|
|
| ~ |
Start switching between windows
|
|
| 2012-04-19 |
התחל החלפה בין חלונות
|
|
| ~ |
Start switching between windows in reverse order
|
|
| 2012-04-19 |
התחל החלפה בין חלונות בסדר הפוך
|
|
| ~ |
After a short time, spread multiple windows of the same application out into a grid
|
|
| 2012-04-19 |
לאחר זמן קצר, פזר כמה חלונות של אותה תכנית אל הרשת.
|
|
| 39. |
Toggle Handles
|
|
| 2012-04-19 |
הפעל מטפל
|
|
| 40. |
Key to toggle the handles
|
|
| 2012-04-19 |
מקש המפעיל את המטפל
|
|
| 108. |
Launcher Monitors
|
|
| 2012-04-19 |
צגי הלאנצ'ר
|
|
| 208. |
HUD & Menu Bar
|
|
| 2012-04-19 |
באר תפריט ו-HUD
|
|
