Translations by teyssieuman@gmail.com
teyssieuman@gmail.com has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 20 of 20 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
Home
|
|
| 2012-02-05 |
Accueil
|
|
| 2. |
Home screen
|
|
| 2012-02-05 |
Écran d’accueil
|
|
| 19. |
Dash Home
|
|
| 2012-02-05 |
Tableau de bord
|
|
| 31. |
Safely remove parent drive
|
|
| 2012-02-05 |
Safely remove parent drive
|
|
| 34. |
Ubuntu Desktop
|
|
| 2012-02-05 |
Bureau Ubuntu
|
|
| 55. |
Dash
|
|
| 2012-02-05 |
Menu...
|
|
| 191. |
+ 1 to 9
|
|
| 2012-02-05 |
+1 à 9
|
|
| 192. |
Same as clicking on a Launcher icon.
|
|
| 2012-02-05 |
Même chose qu'en cliquant sur l'icone du lançeur
|
|
| 193. |
+ Shift + 1 to 9
|
|
| 2012-02-05 |
+ Shift + 1 à 9
|
|
| 196. |
(Tap)
|
|
| 2012-02-05 |
(Tap)
|
|
| 202. |
Switches between Lenses.
|
|
| 2012-02-05 |
Basculer entre les écrans de recherche.
|
|
| 204. |
Moves the focus.
|
|
| 2012-02-05 |
Changer le focus.
|
|
| 211. |
Opens the indicator menu.
|
|
| 2012-02-05 |
Ouvre le menu des indicateurs.
|
|
| 212. |
Moves focus between indicators.
|
|
| 2012-02-05 |
Change le focus entre les indicateurs.
|
|
| 213. |
Cursor Left or Right
|
|
| 2012-02-05 |
Curseur Gauche ou Droite.
|
|
| 214. |
Switching
|
|
| 2012-02-05 |
Basculement
|
|
| 222. |
Windows
|
|
| 2012-02-05 |
Fenêtres
|
|
| 223. |
Spreads all windows in the current workspace.
|
|
| 2012-02-05 |
Panorama des fenêtres de l'espace de travail actuel.
|
|
| 224. |
Minimises all windows.
|
|
| 2012-02-05 |
Minimiser toutes les fenêtres.
|
|
| 225. |
Maximises the current window.
|
|
| 2012-02-05 |
Maximiser toutes les fenêtres.
|
|
