|
|
28.
|
|
|
Techno
|
|
|
|
|
டெக்னோ
|
|
Translated and reviewed by
Barneedhar
|
|
|
|
Located in
../src/simple-scope.vala:104
|
|
|
29.
|
|
|
Other
|
|
|
|
|
மற்றவை
|
|
Translated and reviewed by
Barneedhar
|
|
|
|
Located in
../src/simple-scope.vala:105
|
|
|
30.
|
|
|
Songs
|
|
|
|
|
பாடல்கள்
|
|
Translated and reviewed by
ஆளுங்க (எ) அருண்
|
|
|
|
Located in
../src/simple-scope.vala:124
|
|
|
31.
|
|
|
Albums
|
|
|
|
|
இசைத்தொகுப்புகள்
|
|
Translated and reviewed by
Barneedhar
|
|
|
|
Located in
../src/simple-scope.vala:128
|
|
|
32.
|
|
|
More suggestions
|
|
|
|
|
மேலும் பரிந்துரைகள்
|
|
Translated and reviewed by
சதீஸ்குமார் வரதராசு
|
|
|
|
Located in
../src/simple-scope.vala:132
|
|
|
33.
|
|
|
Music
|
|
|
|
|
இசை
|
|
Translated and reviewed by
Barneedhar
|
|
|
|
Located in
../src/simple-scope.vala:120
|
|
|
34.
|
|
|
Radio
|
|
|
|
|
வானொலி
|
|
Translated and reviewed by
Barneedhar
|
|
|
|
Located in
../src/simple-scope.vala:137
|
|
|
35.
|
|
|
Banshee
|
|
|
|
|
பான்ஷீ
|
|
Translated and reviewed by
Barneedhar
|
|
|
|
Located in
../src/banshee-scope.vala:40 ../banshee.scope.in.in.h:1
|
|
|
36.
|
|
|
Play
|
|
|
|
|
இயக்கு
|
|
Translated and reviewed by
சதீஸ்குமார் வரதராசு
|
|
|
|
Located in
../src/banshee-scope.vala:114 ../src/rhythmbox-scope.vala:106
../src/rhythmbox-scope.vala:134
|
|
|
37.
|
|
|
Show in Folder
|
|
|
|
|
அடைவில் காட்டு
|
|
Translated and reviewed by
சதீஸ்குமார் வரதராசு
|
|
|
|
Located in
../src/banshee-scope.vala:118 ../src/rhythmbox-scope.vala:110
../src/rhythmbox-scope.vala:138
|
