Browsing Tajik translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Tajik guidelines.
2029 of 43 results
20.
Accessibility
Қобилияти дастрасӣ
Translated by Victor Ibragimov
Located in ../src/daemon.vala:257 ../src/scopes-scope.vala:158 ../src/running-apps-scope.vala:107
21.
Developer
Таҳиягар
Translated by Victor Ibragimov
Located in ../src/daemon.vala:258 ../src/scopes-scope.vala:159 ../src/running-apps-scope.vala:108
22.
Science & Engineering
Илм ва муҳандисӣ
Translated by Victor Ibragimov
Located in ../src/daemon.vala:296
23.
System
Система
Translated by Victor Ibragimov
Located in ../src/daemon.vala:261 ../src/scopes-scope.vala:162 ../src/running-apps-scope.vala:111
24.
Sorry, there are no applications that match your search.
Мутаассифона, ҷустуҷӯи шумо ба ягон барнома мувофиқат намекунад.
Translated by Victor Ibragimov
Located in ../src/daemon.vala:705
25.
Paid
Пардохтшуда
Translated by Victor Ibragimov
Located in ../src/daemon.vala:1161
26.
Free
Ройгон
Translated by Victor Ibragimov
Located in ../src/daemon.vala:1167
27.
Version %s
Версияи %s
Translated by Victor Ibragimov
Located in ../src/daemon.vala:1544 ../src/scopes-scope.vala:487
28.
Hardware requirements
Талаботҳои сахтафзор
Translated by Victor Ibragimov
Located in ../src/daemon.vala:1563
29.
Buy
Харидан
Translated by Victor Ibragimov
Located in ../src/daemon.vala:1570
2029 of 43 results

This translation is managed by Tajik Ubuntu Localization, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Victor Ibragimov.