Browsing Belarusian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Belarusian guidelines.
2332 of 43 results
23.
System
Сістэмныя
Translated and reviewed by Soltan Dzmitry
Located in ../src/daemon.vala:261 ../src/scopes-scope.vala:162 ../src/running-apps-scope.vala:111
24.
Sorry, there are no applications that match your search.
Прабачце, але праграмаў паводле Вашага запыту не знойдзена
Translated and reviewed by Maksim Tomkowicz
In upstream:
Прабачце, але прыкладанняў адпаведных Вашаму запыту не знайшлося
Suggested by Soltan Dzmitry
Located in ../src/daemon.vala:705
25.
Paid
Платна
Translated and reviewed by Maksim Tomkowicz
Located in ../src/daemon.vala:1161
26.
Free
Задарма
Translated and reviewed by Maksim Tomkowicz
Located in ../src/daemon.vala:1167
27.
Version %s
Версія %s
Translated and reviewed by Maksim Tomkowicz
Located in ../src/daemon.vala:1544 ../src/scopes-scope.vala:487
28.
Hardware requirements
Патрабаванні абсталявання
Translated and reviewed by Maksim Tomkowicz
Located in ../src/daemon.vala:1563
29.
Buy
Набыць
Translated and reviewed by Maksim Tomkowicz
Located in ../src/daemon.vala:1570
30.
Free Download
Зладаваць дарма
Translated and reviewed by Maksim Tomkowicz
Located in ../src/daemon.vala:1584
31.
Install
Усталяваць
Translated and reviewed by Maksim Tomkowicz
Located in ../src/daemon.vala:1588
32.
Developer Site
Сайт распрацоўшчыка
Translated by Ubuntu Belarusian Translators Team
Located in ../src/daemon.vala:1596
2332 of 43 results

This translation is managed by Ubuntu Belarusian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Maksim Tomkowicz, Soltan Dzmitry, Sonn, Ubuntu Belarusian Translators Team.