Ubuntu
unity-lens-applications package

Browsing Arabic translation

  1. Raring (13.04)
  2. Template “unity-lens-applications”
  3. Arabic (ar)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Arabic guidelines.
31 → 40 of 43 results First • • • Last
31.
Install
ثبّت
Translated and reviewed by Ibrahim Saed
Located in ../src/daemon.vala:1588
32.
Developer Site
موقع المطوّر
Translated and reviewed by Ibrahim Saed
Located in ../src/daemon.vala:1596
33.
Installed on
 
application is already installed
ثُبّت في:
Translated and reviewed by Ibrahim Saed
Located in ../src/daemon.vala:1602
34.
Launch
شغّل التطبيق
Translated and reviewed by Ibrahim Saed
Located in ../src/daemon.vala:1603 ../src/daemon.vala:1630
35.
Uninstall
أزِل التثبيت
Translated and reviewed by Ibrahim Saed
Located in ../src/daemon.vala:1607
36.
Run a command
نفّذ أمرا
Translated and reviewed by Ibrahim Saed
Located in ../src/commands-scope.vala:184 ../data/commands.scope.in.in.h:3
37.
Results
النتائج
Translated by Mohammad AbuShady
Reviewed by Trainer Imen BETTAIEB
Located in ../src/commands-scope.vala:158
38.
History
التأريخ
Translated by Ibrahim Saed
Reviewed by Ibrahim Saed
Located in ../src/commands-scope.vala:162
39.
There is no easter egg in Unity
(no translation yet)
Located in ../src/commands-scope.vala:284
40.
Still no easter egg in Unity
(no translation yet)
Located in ../src/commands-scope.vala:293
31 → 40 of 43 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Arabic Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: hichem chouaibi, Ahmed Shams, Chokri Khalifa, Ibrahim Saed, Mohamed Alaa, Mohammad AbuShady, Sa5aD, Trainer Imen BETTAIEB.