Browsing Lithuanian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Lithuanian guidelines.

These translations are shared with Unity Greeter trunk series template unity-greeter.

110 of 36 results
1.
Enter password for %s
Įveskite %s slaptažodį
Translated by Aurimas Fišeras on 2011-09-18
Reviewed by Gediminas Paulauskas on 2013-02-27
Located in ../src/greeter-list.vala:302
2.
Password:
Slaptažodis:
Translated by Aurimas Fišeras on 2011-08-25
Reviewed by Gediminas Paulauskas on 2013-02-27
Located in ../src/greeter-list.vala:807 ../src/user-list.vala:701
3.
Username:
Naudotojo vardas:
Translated by Aurimas Fišeras on 2011-08-25
Reviewed by Gediminas Paulauskas on 2013-02-27
Located in ../src/greeter-list.vala:809 ../src/user-list.vala:695
4.
Invalid password, please try again
Neteisingas slaptažodis, mėginkite dar kartą
Translated by Aurimas Fišeras on 2011-08-23
Reviewed by Gediminas Paulauskas on 2013-02-27
Located in ../src/greeter-list.vala:864
5.
Failed to authenticate
Nepavyko nustatyti tapatumo
Translated by Aurimas Fišeras on 2011-08-23
Reviewed by Gediminas Paulauskas on 2013-02-27
Located in ../src/greeter-list.vala:875
6.
Logging in...
Jungiamasi...
Translated by Aurimas Fišeras on 2011-08-25
Reviewed by Gediminas Paulauskas on 2013-02-27
Located in ../src/user-list.vala:487
7.
Login Screen
Prisijungimo langas
Translated by Aurimas Fišeras on 2011-09-18
Reviewed by Gediminas Paulauskas on 2013-02-27
Located in ../src/main-window.vala:49
8.
Onscreen keyboard
Klaviatūra ekrane
Translated by Aurimas Fišeras on 2011-09-18
Reviewed by Gediminas Paulauskas on 2013-02-27
Located in ../src/menubar.vala:220
9.
High Contrast
Didelis kontrastas
Translated by Aurimas Fišeras on 2011-09-18
Reviewed by Gediminas Paulauskas on 2013-02-27
Located in ../src/menubar.vala:225
10.
Screen Reader
Ekrano skaityklė
Translated by Aurimas Fišeras on 2011-09-18
Reviewed by Gediminas Paulauskas on 2013-02-27
Located in ../src/menubar.vala:231
110 of 36 results

This translation is managed by Ubuntu Lithuanian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aurimas Fišeras, Gediminas Paulauskas.