|
|
5.
|
|
|
Failed to authenticate
|
|
|
|
|
পরিচয় নিশ্চিতকরণে ব্যর্থ
|
|
Translated by
Aniruddha Adhikary
|
|
Reviewed by
Tushar
|
|
|
|
Located in
../src/greeter-list.vala:875
|
|
|
6.
|
|
|
Logging in...
|
|
|
|
|
লগইন করা হচ্ছে...
|
|
Translated and reviewed by
Aniruddha Adhikary
|
|
|
|
Located in
../src/user-list.vala:487
|
|
|
7.
|
|
|
Login Screen
|
|
|
|
|
লগিন পর্দা
|
|
Translated and reviewed by
Mahay Alam Khan
|
|
|
|
Located in
../src/main-window.vala:49
|
|
|
8.
|
|
|
Onscreen keyboard
|
|
|
|
|
অনস্ক্রিন কীবোর্ড
|
|
Translated and reviewed by
Tushar
|
|
|
|
Located in
../src/menubar.vala:220
|
|
|
9.
|
|
|
High Contrast
|
|
|
|
|
উচ্চ বৈশাদৃশ্য
|
|
Translated by
Zenat Rahnuma
|
|
Reviewed by
Tushar
|
|
|
|
Located in
../src/menubar.vala:225
|
|
|
10.
|
|
|
Screen Reader
|
|
|
|
|
স্ক্রিন রিডার
|
|
Translated and reviewed by
Tushar
|
|
|
|
Located in
../src/menubar.vala:231
|
|
|
11.
|
|
|
Session Options
|
|
|
|
|
সেশনের অপশন
|
|
Translated by
Zenat Rahnuma
|
|
Reviewed by
Tushar
|
|
|
|
Located in
../src/prompt-box.vala:215
|
|
|
12.
|
|
|
Select desktop environment
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/session-list.vala:34
|
|
|
13.
|
|
|
%s (Default)
|
|
|
Translators: %s is a session name like KDE or Ubuntu
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/toggle-box.vala:98
|
|
|
14.
|
|
|
Show release version
|
|
|
Help string for command line --version flag
|
|
|
|
|
রিলিজ সংস্করণ প্রদর্শন
|
|
Translated and reviewed by
Mahay Alam Khan
|
|
|
|
Located in
../src/unity-greeter.vala:572
|
