Ubuntu
ufw package

Browsing Dutch translation

  1. Raring (13.04)
  2. Template “ufw”
  3. Dutch (nl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Dutch guidelines.

These translations are shared with ufw trunk series template ufw.

157 → 166 of 177 results First • • • Last
157.
Improper rule syntax
Onjuiste regelsyntaxis
Translated and reviewed by Removed by request
Located in src/parser.py:264
158.
Invalid token '%s'
Ongeldige token '%s'
Translated and reviewed by Removed by request
Located in src/parser.py:271
159.
Invalid 'proto' clause
Ongeldige 'proto'-clausule
Translated and reviewed by Removed by request
Located in src/parser.py:283
160.
Invalid '%s' clause
Ongeldige '%s'-clausule
Translated and reviewed by Removed by request
Located in src/parser.py:298
161.
Invalid 'from' clause
Ongeldige 'from'-clausule
Translated and reviewed by Removed by request
Located in src/parser.py:320
162.
Invalid 'to' clause
Ongeldige 'to'-clausule
Translated and reviewed by Removed by request
Located in src/parser.py:342
163.
Need 'from' or 'to' with '%s'
'from' of 'to' benodigd voor '%s'
Translated and reviewed by Removed by request
Located in src/parser.py:347
164.
Invalid 'port' clause
Ongeldige 'port'-clausule
Translated and reviewed by Removed by request
Located in src/parser.py:374
165.
Mixed IP versions for 'from' and 'to'
Gemengde IP-versies voor 'from' en 'to'
Translated and reviewed by Removed by request
Located in src/parser.py:383
166.
Could not find protocol
Kon protocol niet vinden
Translated and reviewed by Removed by request
Located in src/parser.py:400 src/parser.py:410 src/parser.py:419
157 → 166 of 177 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Dutch Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: A.J. Baudrez, Bernard Decock, Daniil Sorokin, Jan Claeys, Kenneth Venken, Pjotr12345, Removed by request, Thomas de Graaff, Tico, mastadizzy, rob.