|
1.
|
|
|
Configure and manage your Ubuntu One account
|
|
|
|
Sett opp og administrer din Ubuntu One-konto
|
|
Translated and reviewed by
Kjetil Birkeland Moe
|
|
Suggestions: |
|
|
Set opp og administrer Ubuntu One-kontoen din.
|
|
|
Norwegian Nynorsk
ubuntuone-installer in Ubuntu Raring package "ubuntuone-installer"
by
Andreas N.
|
|
|
Sett opp og handsam Ubuntu One-kontoen
|
|
|
Norwegian Nynorsk
ubuntuone-installer in Ubuntu Raring package "ubuntuone-installer" by
Ole Andreas Utstumo
|
|
|
|
Located in
../ubuntuone-installer.desktop.in.h:1
|
|
2.
|
|
|
Install Ubuntu One
|
|
|
|
Installer Ubuntu One
|
|
Translated and reviewed by
Kjetil Birkeland Moe
|
|
|
|
Located in
../ubuntuone/installer/gui.py:129
|
|
3.
|
|
|
Discover your personal cloud
|
|
|
|
Oppdag din personlige nettsky
|
|
Translated by
Kenneth Jenssen
|
|
Reviewed by
Roy S
|
|
Suggestions: |
|
|
Få ei personleg nettsky
|
|
|
Norwegian Nynorsk
ubuntuone-installer in Ubuntu Raring package "ubuntuone-installer"
by
Andreas N.
|
|
|
|
Located in
../ubuntuone/installer/gui.py:136
|
|
4.
|
|
|
I_nstall
|
|
|
|
I_nstaller
|
|
Translated and reviewed by
Åka Sikrom
|
|
|
|
Located in
../ubuntuone/installer/gui.py:191
|
|
5.
|
|
|
Learn more
|
|
|
|
Lær mer
|
|
Translated and reviewed by
Mathias Bynke
|
|
Suggestions: |
|
|
Lær meir
|
|
|
Norwegian Nynorsk
ubuntuone-installer in Ubuntu Raring package "ubuntuone-installer"
by
Andreas N.
|
|
|
|
Located in
../ubuntuone/installer/gui.py:208
|
|
6.
|
|
|
Store files, photos, and music safely in Ubuntu One and access them on any of your devices.
|
|
|
|
Lagre filer, bilder og musikk trygt i Ubuntu One og få tilgang til dem på alle enheter.
|
|
Translated and reviewed by
Åka Sikrom
|
|
Suggestions: |
|
|
Lagra filer, bilete og musikk trygt i Ubuntu One og få tilgang til dei på alle einingane dine.
|
|
|
Norwegian Nynorsk
ubuntuone-installer in Ubuntu Raring package "ubuntuone-installer"
by
Andreas N.
|
|
|
|
Located in
../ubuntuone/installer/gui.py:292
|
|
7.
|
|
|
Upload photos from your mobile instantly, and they're ready to share with friends or post online.
|
|
|
|
Last opp bilder fra mobilen din, og del dem med venner eller legg dem ut på nettet.
|
|
Translated and reviewed by
Åka Sikrom
|
|
Suggestions: |
|
|
Last opp bilete frå mobilen din og dei er klare til å delast med vener eller å leggjast ut på nettet.
|
|
|
Norwegian Nynorsk
ubuntuone-installer in Ubuntu Raring package "ubuntuone-installer"
by
Andreas N.
|
|
|
|
Located in
../ubuntuone/installer/gui.py:307
|
|
8.
|
|
|
Stream your music collection to all of your devices and listen to any song - online or offline.
|
|
|
|
Strøm musikksamlingen din til alle enheter, og hør på sanger – pålogget eller avlogget.
|
|
Translated and reviewed by
Åka Sikrom
|
|
Suggestions: |
|
|
Direkteoverfør musikksamlinga til alle einingane dine og høyr på songar – pålogga eller avlogga.
|
|
|
Norwegian Nynorsk
ubuntuone-installer in Ubuntu Raring package "ubuntuone-installer"
by
Andreas N.
|
|
|
|
Located in
../ubuntuone/installer/gui.py:323
|
|
9.
|
|
|
Ubuntu One is installing…
|
|
|
|
Ubuntu One installeres...
|
|
Translated and reviewed by
Kjetil Birkeland Moe
|
|
Suggestions: |
|
|
Ubuntu One vert installert …
|
|
|
Norwegian Nynorsk
ubuntuone-installer in Ubuntu Raring package "ubuntuone-installer"
by
Andreas N.
|
|
|
|
Located in
../ubuntuone/installer/gui.py:343
|