|
|
33.
|
|
|
Getting information, please wait...
|
|
|
|
|
Récupération des informations, veuillez patienter...
|
|
Translated and reviewed by
Emmanuel Sunyer
|
|
|
|
Located in
../ubuntu_sso/utils/ui.py:93
|
|
|
34.
|
|
|
Already have an account? Click here to sign in
|
|
|
|
|
Vous avez déjà un compte[nbsp]? Cliquez ici pour vous y connecter.
|
|
Translated and reviewed by
Bruno
|
|
|
|
Located in
../ubuntu_sso/utils/ui.py:94
|
|
|
35.
|
|
|
Connect to %(app_name)s
|
|
|
|
|
Se connecter à %(app_name)s
|
|
Translated and reviewed by
Bruno
|
|
|
|
Located in
../ubuntu_sso/utils/ui.py:96
|
|
|
36.
|
|
|
Password
|
|
|
|
|
Mot de passe
|
|
Translated by
Antoine Pernot
|
|
Reviewed by
Bruno
|
|
|
|
Located in
../ubuntu_sso/utils/ui.py:97 ../ubuntu_sso/utils/ui.py:111
|
|
|
37.
|
|
|
Sign In to {app_name}
|
|
|
|
|
Se connecter à {app_name}
|
|
Translated and reviewed by
Emmanuel Sunyer
|
|
|
|
Located in
../ubuntu_sso/utils/ui.py:99
|
|
|
38.
|
|
|
Name
|
|
|
|
|
Nom
|
|
Translated by
Antoine Pernot
|
|
Reviewed by
Bruno
|
|
|
|
Located in
../ubuntu_sso/utils/ui.py:101
|
|
|
39.
|
|
|
The name must not be empty.
|
|
|
|
|
Le nom ne doit pas être vide.
|
|
Translated and reviewed by
Emmanuel Sunyer
|
|
|
|
Located in
../ubuntu_sso/utils/ui.py:102
|
|
|
40.
|
|
|
Next
|
|
|
|
|
Suivant
|
|
Translated by
Antoine Pernot
|
|
Reviewed by
Bruno
|
|
|
|
Located in
../ubuntu_sso/utils/ui.py:103
|
|
|
41.
|
|
|
Network detection
|
|
|
|
|
Détection du réseau
|
|
Translated and reviewed by
Emmanuel Sunyer
|
|
|
|
Located in
../ubuntu_sso/utils/ui.py:104
|
|
|
42.
|
|
|
Are you online? We can't detect an internet connection - you will need to be connected to set up %(app_name)s
|
|
|
|
|
Êtes-vous en ligne[nbsp]? Aucune connexion à Internet n'a été détectée - vous devez vous connecter pour configurer %(app_name)s
|
|
Translated and reviewed by
Emmanuel Sunyer
|
|
|
|
Located in
../ubuntu_sso/utils/ui.py:105
|
