Browsing German translation

• Download translation
• Translation details

86 of 279 results First • Previous • Next • Last
	86.	English:		The system was unable to get the prerequisites for the upgrade. The upgrade will abort now and restore the original system state. Additionally, a bug reporting process is being started.
				represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Current German:				Das System konnte nicht die Erfordernisse für die Systemaktualisierung beziehen. Die Systemaktualisierung wird nun abgebrochen und das ursprüngliche System wiederhergestellt. Außerdem wird der Fehlermeldevorgang gestartet.
				Translated by Michael Terry on 2012-07-04
				Located in ../DistUpgrade/DistUpgradeController.py:2377

This translation is managed by Ubuntu German Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.