Translations by Vibhav Pant
Vibhav Pant has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 859. |
Locate the device in the sidebar. It should have a small eject icon next to the name. Click the eject icon to safely remove or eject the device.
|
|
| 2012-01-21 |
Locate the device in the sidebar. It should have a small eject icon next to the name. Click the eject icon to safely remove or eject the device.
|
|
| 863. |
If you can't close one of the files, for example if the application using the file is locked up, you can right-click the file in the <gui>Volume is busy</gui> window and select <gui>End Process</gui>. This will force the entire locked up application to close, which could close other files you have open with that application.
|
|
| 2012-01-21 |
If you can't close one of the files, for example if the application using the file is locked up, you can right-click the file in the <gui>Volume is busy</gui> window and select <gui>End Process</gui>. This will force the entire locked up application to close, which could close other files you have open with that application.
|
|
| 865. |
Change file or folder name.
|
|
| 2012-01-21 |
Change file or folder name.
|
|
| 866. |
Rename a file or folder
|
|
| 2012-01-21 |
Rename a file or folder
|
|
| 870. |
Type the new name and press <key>Enter</key>.
|
|
| 2012-01-21 |
Type the new name and press <key>Enter</key>.
|
|
| 871. |
You can also rename a file from the <link xref="nautilus-file-properties-basic">properties</link> window.
|
|
| 2012-01-21 |
You can also rename a file from the <link xref="nautilus-file-properties-basic">properties</link> window.
|
|
| 874. |
Valid characters for file names
|
|
| 2012-01-21 |
Valid characters for file names
|
|
| 877. |
Common problems
|
|
| 2012-01-21 |
Common problems
|
|
| 881. |
The file name is too long
|
|
| 2012-01-21 |
The file name is too long
|
|
| 883. |
The option to rename is grayed out
|
|
| 2012-01-21 |
The option to rename is grayed out
|
|
| 885. |
Locate files based on file name and type. Save your searches for later use.
|
|
| 2012-01-21 |
Locate files based on file name and type. Save your searches for later use.
|
|
| 886. |
Search for files
|
|
| 2012-01-21 |
Search for files
|
|
| 887. |
You can search for files based on their name or file type directly within the file manager. You can even save common searches, and they will appear as special folders in your home folder.
|
|
| 2012-01-21 |
You can search for files based on their name or file type directly within the file manager. You can even save common searches, and they will appear as special folders in your home folder.
|
|
| 888. |
Other search applications
|
|
| 2012-01-21 |
Other search applications
|
|
| 889. |
Search
|
|
| 2012-01-21 |
Search
|
|
| 890. |
<link xref="files-browse">Open the file manager</link>
|
|
| 2012-01-21 |
<link xref="files-browse">Open the file manager</link>
|
|
| 891. |
If you know the files you want are under a particular folder, go to that folder.
|
|
| 2012-01-21 |
If you know the files you want are under a particular folder, go to that folder.
|
|
| 898. |
You can open, copy, delete, or otherwise work with your files from the search results, just as you would from any folder in the file manager.
|
|
| 2012-01-21 |
You can open, copy, delete, or otherwise work with your files from the search results, just as you would from any folder in the file manager.
|
|
| 899. |
Click <gui>Search</gui> in the toolbar again to exit the search and return to the folder.
|
|
| 2012-01-21 |
Click <gui>Search</gui> in the toolbar again to exit the search and return to the folder.
|
|
| 900. |
If you perform certain searches often, you can save them to access them quickly.
|
|
| 2012-01-21 |
If you perform certain searches often, you can save them to access them quickly.
|
|
| 901. |
Save a search
|
|
| 2012-01-21 |
Save a search
|
|
| 902. |
Start a search as above.
|
|
| 2012-01-21 |
Start a search as above.
|
|
| 904. |
Give the search a name and click <gui>Save</gui>. If you like, select a different folder to save the search in. When you view that folder, you will see your saved search as an orange folder icon with a magnifying glass on it.
|
|
| 2012-01-21 |
Give the search a name and click <gui>Save</gui>. If you like, select a different folder to save the search in. When you view that folder, you will see your saved search as an orange folder icon with a magnifying glass on it.
|
|
| 906. |
Press <keyseq><key>Ctrl</key><key>S</key></keyseq> to select multiple files which have similar names.
|
|
| 2012-01-21 |
Press <keyseq><key>Ctrl</key><key>S</key></keyseq> to select multiple files which have similar names.
|
|
| 907. |
Select files by pattern
|
|
| 2012-01-21 |
Select files by pattern
|
|
| 908. |
You can select files in a folder using a pattern on the file name. Press <keyseq><key>Ctrl</key><key>S</key></keyseq> to bring up the <gui>Select Items Matching</gui> window. Type in a pattern using common parts of the file names plus wild card characters. There are two wild card characters available:
|
|
| 2012-01-21 |
You can select files in a folder using a pattern on the file name. Press <keyseq><key>Ctrl</key><key>S</key></keyseq> to bring up the <gui>Select Items Matching</gui> window. Type in a pattern using common parts of the file names plus wild card characters. There are two wild card characters available:
|
|
| 909. |
<file>*</file> matches any number of any characters, even no characters at all.
|
|
| 2012-01-21 |
<file>*</file> matches any number of any characters, even no characters at all.
|
|
| 910. |
<file>?</file> matches exactly one of any character.
|
|
| 2012-01-21 |
<file>?</file> matches exactly one of any character.
|
|
| 911. |
For example:
|
|
| 2012-01-21 |
For example:
|
|
| 912. |
If you have an OpenDocument Text file, a PDF file, and an image that all have the same base name <file>Invoice</file>, select all three with the pattern
|
|
| 2012-01-21 |
If you have an OpenDocument Text file, a PDF file, and an image that all have the same base name <file>Invoice</file>, select all three with the pattern
|
|
| 913. |
<file>Invoice.*</file>
|
|
| 2012-01-21 |
<file>Invoice.*</file>
|
|
| 914. |
If you have some photos that are named like <file>Vacation-001.jpg</file>, <file>Vacation-002.jpg</file>, <file>Vacation-003.jpg</file>; select them all with the pattern
|
|
| 2012-01-21 |
If you have some photos that are named like <file>Vacation-001.jpg</file>, <file>Vacation-002.jpg</file>, <file>Vacation-003.jpg</file>; select them all with the pattern
|
|
| 915. |
<file>Vacation-???.jpg</file>
|
|
| 2012-01-21 |
<file>Vacation-???.jpg</file>
|
|
| 916. |
If you have photos as before, but you've edited some of them and added <file>-edited</file> to the end of the file name of the photos you've edited, select the edited photos with
|
|
| 2012-01-21 |
If you have photos as before, but you've edited some of them and added <file>-edited</file> to the end of the file name of the photos you've edited, select the edited photos with
|
|
| 917. |
<file>Vacation-???-edited.jpg</file>
|
|
| 2012-01-21 |
<file>Vacation-???-edited.jpg</file>
|
|
| 918. |
Easily transfer files to your contacts and devices from the file manager.
|
|
| 2012-01-21 |
Easily transfer files to your contacts and devices from the file manager.
|
|
| 919. |
Share and transfer files
|
|
| 2012-01-21 |
Share and transfer files
|
|
| 920. |
You can easily share files with your contacts or transfer them to external devices or <link xref="nautilus-connect">network shares</link> directly from the file manager.
|
|
| 2012-01-21 |
You can easily share files with your contacts or transfer them to external devices or <link xref="nautilus-connect">network shares</link> directly from the file manager.
|
|
| 921. |
Open the <link xref="files-browse">file manager</link>.
|
|
| 2012-01-21 |
Open the <link xref="files-browse">file manager</link>.
|
|
| 922. |
Locate the file you want to transfer.
|
|
| 2012-01-21 |
Locate the file you want to transfer.
|
|
| 923. |
Right-click the file and select <gui>Send To</gui>.
|
|
| 2012-01-21 |
Right-click the file and select <gui>Send To</gui>.
|
|
| 924. |
The <gui>Send To</gui> window will appear. Choose where you want to send the file and click <gui>Send</gui>. See the list of destinations below for more information.
|
|
| 2012-01-21 |
The <gui>Send To</gui> window will appear. Choose where you want to send the file and click <gui>Send</gui>. See the list of destinations below for more information.
|
|
| 926. |
Destinations
|
|
| 2012-01-21 |
Destinations
|
|
| 927. |
To email the file, select <gui>Email</gui> and enter the recipient's email address.
|
|
| 2012-01-21 |
To email the file, select <gui>Email</gui> and enter the recipient's email address.
|
|
| 928. |
To send the file to an instant messaging contact, select <gui>Instant Message</gui>, then select contact from the drop-down list. Your instant messaging application may need to be started for this to work.
|
|
| 2012-01-21 |
To send the file to an instant messaging contact, select <gui>Instant Message</gui>, then select contact from the drop-down list. Your instant messaging application may need to be started for this to work.
|
|
| 929. |
To write the file to a CD or DVD, select <gui>CD/DVD Creator</gui>. See <link xref="files-disc-write"/> to learn more.
|
|
| 2012-01-21 |
To write the file to a CD or DVD, select <gui>CD/DVD Creator</gui>. See <link xref="files-disc-write"/> to learn more.
|
|
| 932. |
Arrange files by name, size, type, or when they were changed.
|
|
| 2012-01-21 |
Arrange files by name, size, type, or when they were changed.
|
|
| 933. |
Sort files and folders
|
|
| 2012-01-21 |
Sort files and folders
|
|
| 934. |
You can sort files in different ways in a folder, for example by sorting them in order of date or file size. See <link xref="#ways"/> below for a list of common ways to sort files.
|
|
| 2012-01-21 |
You can sort files in different ways in a folder, for example by sorting them in order of date or file size. See <link xref="#ways"/> below for a list of common ways to sort files.
|
|
| 1706. |
Steven Richards
|
|
| 2012-01-20 |
Steven Richards
|
|
