|
|
48.
|
|
|
Passwords do not match
|
|
|
Type: text
Description
Type: text
Description
|
|
|
|
|
Mật khẩu không trùng khớp
|
|
Translated and reviewed by
Nguyễn Anh
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:44001 ../ubiquity.templates:343001
|
|
|
49.
|
|
|
Short password
|
|
|
Type: text
Description
Type: text
Description
|
|
|
|
|
Mật khẩu ngắn
|
|
Translated and reviewed by
Lê Hoàng Phương
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:45001 ../ubiquity.templates:344001
|
|
|
50.
|
|
|
Weak password
|
|
|
Type: text
Description
Type: text
Description
|
|
|
|
|
Mật khẩu yếu
|
|
Translated and reviewed by
Lê Hoàng Phương
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:46001 ../ubiquity.templates:345001
|
|
|
51.
|
|
|
Fair password
|
|
|
Type: text
Description
Type: text
Description
|
|
|
|
|
Mật khẩu khá tốt
|
|
Translated by
Nguyễn Anh
|
|
Reviewed by
Nguyễn Anh
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:47001 ../ubiquity.templates:346001
|
|
|
52.
|
|
|
Good password
|
|
|
Type: text
Description
Type: text
Description
|
|
|
|
|
Mật khẩu tốt
|
|
Translated and reviewed by
Lê Hoàng Phương
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:48001 ../ubiquity.templates:347001
|
|
|
53.
|
|
|
Strong password
|
|
|
Type: text
Description
Type: text
Description
|
|
|
|
|
Mật khẩu mạnh
|
|
Translated and reviewed by
Lê Hoàng Phương
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:49001 ../ubiquity.templates:348001
|
|
|
54.
|
|
|
Log in automatically
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
Tự động đăng nhập
|
|
Translated and reviewed by
Lê Trường An
|
| In upstream: |
|
Đăng nhập tự động
|
|
|
Suggested by
zeratulbk
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:50001
|
|
|
55.
|
|
|
Require my password to log in
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
Yêu cầu mật khẩu để đăng nhập
|
|
Translated and reviewed by
Vu Do Quynh
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:51001
|
|
|
56.
|
|
|
Encrypt my home folder
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
Mã hóa thư mục chính của tôi
|
|
Translated by
Lê Hoàng Phương
|
|
Reviewed by
Lê Trường An
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:51001
|
|
|
57.
|
|
|
This picture will be associated with your user name and displayed alongside it at times.
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
Hình này sẽ được kết hợp với tên bạn dùng trên máy này và sẽ luôn hiện cùng với tên đó.
|
|
Translated and reviewed by
Hai Lang
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:58001
|
