Translations by Burkut
Burkut has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 25. |
Choose a picture
|
|
| 2012-03-20 |
3-27
|
|
| 26. |
Take a photo:
|
|
| 2012-03-31 |
3-28-Take a photo:
|
|
| 2012-03-23 |
3:28:Take a photo:
|
|
| 2012-03-21 |
3-28, Take a photo:
|
|
| 2012-03-20 |
3-28
|
|
| 27. |
Or choose an existing picture:
|
|
| 2012-03-31 |
3-29-Or choose an existing picture:
|
|
| 2012-03-23 |
3:29:Or choose an existing picture:
|
|
| 2012-03-21 |
3-29, Or choose an existing picture:
|
|
| 2012-03-20 |
3-29
|
|
| 28. |
Take Photo
|
|
| 2012-03-31 |
3-30-Take Photo
|
|
| 2012-03-23 |
3:30:Take Photo
|
|
| 2012-03-21 |
3-30, Take Photo
|
|
| 2012-03-20 |
3-30
|
|
| 29. |
Your name:
|
|
| 2012-03-31 |
3-31-Your name:
|
|
| 2012-03-23 |
3:31:Your name:
|
|
| 2012-03-21 |
3-31, Your name:
|
|
| 2012-03-20 |
3-31
|
|
| 30. |
Your name
|
|
| 2012-03-31 |
3-32-Your name
|
|
| 2012-03-23 |
3:32:Your name
|
|
| 2012-03-21 |
3-32, Your name
|
|
| 2012-03-20 |
3-32
|
|
| 31. |
Pick a username:
|
|
| 2012-03-31 |
3-33-Pick a username:
|
|
| 2012-03-23 |
3:33:Pick a username:
|
|
| 2012-03-21 |
3-33, Pick a username:
|
|
| 2012-03-20 |
3-33
|
|
| 32. |
Username
|
|
| 2012-03-31 |
3-34-Username
|
|
| 2012-03-23 |
3:34:Username
|
|
| 2012-03-21 |
3-34, Username
|
|
| 2012-03-20 |
3-34
|
|
| 34. |
Must start with a lower-case letter.
|
|
| 2012-03-31 |
3-35-Must start with a lower-case letter.
|
|
| 2012-03-23 |
3:35:Must start with a lower-case letter.
|
|
| 2012-03-21 |
3-35, Must start with a lower-case letter.
|
|
| 2012-03-20 |
3-35
|
|
| 35. |
May only contain lower-case letters, digits, hyphens, and underscores.
|
|
| 2012-03-31 |
3-36-May only contain lower-case letters, digits, hyphens, and underscores.
|
|
| 2012-03-23 |
3:36:May only contain lower-case letters, digits, hyphens, and underscores.
|
|
| 2012-03-21 |
3-36, May only contain lower-case letters, digits, hyphens, and underscores.
|
|
| 2012-03-20 |
3-36
|
|
| 36. |
Choose a password:
|
|
| 2012-03-31 |
3-37-Choose a password:
|
|
| 2012-03-23 |
3:37:Choose a password:
|
|
| 2012-03-21 |
3-37, Choose a password:
|
|
| 2012-03-20 |
3-37
|
|
| 38. |
Password
|
|
| 2012-03-31 |
3-38-Password
|
|
| 2012-03-23 |
3:38:Password
|
|
| 2012-03-21 |
3-38, Password
|
|
| 2012-03-20 |
3-38
|
|
| 39. |
Confirm password
|
|
| 2012-04-12 |
ئىمنى جەزملەڭ
|
|
| 2012-03-31 |
3-39-Confirm password
|
|
| 2012-03-23 |
3:39:Confirm password
|
|
| 2012-03-21 |
3-39, Confirm password
|
|
| 2012-03-20 |
3-39
|
|
