Browsing Punjabi translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
8291 of 280 results
82.
_High Contrast
Type: text
Description
An indicator menu item.  The underscore goes before an accelerator key.
(no translation yet)
Located in ../ubiquity.templates:77001
83.
_Screen Reader
Type: text
Description
An indicator menu item.  The underscore goes before an accelerator key.
(no translation yet)
Located in ../ubiquity.templates:78001
84.
_Keyboard Modifiers
Type: text
Description
An indicator menu item.  The underscore goes before an accelerator key.
(no translation yet)
Located in ../ubiquity.templates:79001
85.
_On-screen Keyboard
Type: text
Description
An indicator menu item.  The underscore goes before an accelerator key.
(no translation yet)
Located in ../ubiquity.templates:80001
86.
New Partition Table...
Type: text
Description
An action, displayed on a button or as a menu item.
ਨਵਾਂ ਪਾਰਟੀਸ਼ਨ ਟੇਬ...
Translated and reviewed by A S Alam
Located in ../ubiquity.templates:81001
87.
Add...
Type: text
Description
An action, displayed on a button or as a menu item.
ਸ਼ਾਮਲ...
Translated and reviewed by A S Alam
Located in ../ubiquity.templates:82001
88.
Change...
Type: text
Description
An action, displayed on a button or as a menu item.
ਬਦਲੋ...
Translated and reviewed by A S Alam
Located in ../ubiquity.templates:83001
89.
Delete
Type: text
Description
An action, displayed on a button or as a menu item.
ਹਟਾਓ
Translated and reviewed by A S Alam
Located in ../ubiquity.templates:84001
90.
Revert
Type: text
Description
An action, displayed on a button or as a menu item.
Type: text
Description
ਵਾਪਿਸ ਲਵੋ
Translated and reviewed by A S Alam
Located in ../ubiquity.templates:85001 ../ubiquity.templates:306001
91.
Recalculating partitions...
Type: text
Description
ਪਾਰਟੀਸ਼ਨ ਦੀ ਮੁੜ-ਗਿਣਤੀ ਕੀਤੀ ਜਾ ਰਹੀ ਹੈ...
Translated and reviewed by A S Alam
Located in ../ubiquity.templates:86001
8291 of 280 results

This translation is managed by Ubuntu Panjabi Translators (ਪੰਜਾਬੀ), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: A S Alam, Navdeep Singh, Nick Dei, Pirthi.