Browsing Mari (Meadow) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Mari (Meadow) guidelines.
1524 of 280 results
15.
Warning
Type: text
Description
шижтараш
Translated and reviewed by Лилечка Олеговна
Located in ../ubiquity.templates:18001
16.
Where are you?
Type: text
Description
Тый кушто улат?
Translated and reviewed by Vasli Slavik
Located in ../ubiquity.templates:17001
17.
Keyboard layout
Type: text
Description
Полдышоҥа радам
Translated and reviewed by Vasli Slavik
Located in ../ubiquity.templates:18001
18.
Choose your keyboard layout:
Type: text
Description
Полдышоҥа радамым ойыро:
Translated and reviewed by Vasli Slavik
Located in ../ubiquity.templates:19001
19.
Type here to test your keyboard
Type: text
Description
Полдышоҥам тестлаш тыште текстым пурто
Translated and reviewed by Vasli Slavik
Located in ../ubiquity.templates:20001
20.
Detect Keyboard Layout
Type: text
Description
Полдышоҥа радамым пален налаш
Translated and reviewed by Vasli Slavik
Located in ../ubiquity.templates:21001
21.
Detect Keyboard Layout...
Type: text
Description
Полдышоҥа радамым пален налаш...
Translated and reviewed by Vasli Slavik
Located in ../ubiquity.templates:22001
22.
Please press one of the following keys:
Type: text
Description
Тиде лӱмер гыч кеч-могай полдышым темдал:
Translated and reviewed by Vasli Slavik
Located in ../ubiquity.templates:23001
23.
Is the following key present on your keyboard?
Type: text
Description
Тиде полдыш тыйын полдышоҥаште уло?
Translated and reviewed by Vasli Slavik
Located in ../ubiquity.templates:24001
24.
Who are you?
Type: text
Description
Тый кӧ улат?
Translated and reviewed by Vasli Slavik
Located in ../ubiquity.templates:25001
1524 of 280 results

This translation is managed by mhr_Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Olenka, Vasli Slavik, Валентина, Лилечка Олеговна.