|
|
228.
|
|
|
Replace ${OS} with ${DISTRO}
|
|
|
Type: text
Description
OS is a variable substituted into this string, and may be 'Windows 7'
DISTRO is a variable substituted into this string, and may be 'Ubuntu'
|
|
|
|
|
Pakeisti ${OS} sistemą į ${DISTRO}
|
|
Translated and reviewed by
Mantas Kriaučiūnas
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:261001
|
|
|
229.
|
|
|
<span foreground="darkred">Warning:</span> This will delete all of your ${OS} programs, documents, photos, music, and any other files.
|
|
|
Type: text
Description
OS is a variable substituted into this string, and may be 'Windows 7'
|
|
|
|
|
<span foreground="darkred">Dėmėsio:</span> Bus ištrinti visi operacinėje sistemoje ${OS} esantys dokumentai, nuotraukos, muzika, programos bei kiti failai.
|
|
Translated and reviewed by
Moo
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:261001
|
|
|
230.
|
|
|
Install ${DISTRO} alongside ${OS}
|
|
|
Type: text
Description
DISTRO is a variable substituted into this string, and may be 'Ubuntu'
OS is a variable substituted into this string, and may be 'Windows 7'
|
|
|
|
|
Įdiegti ${DISTRO} šalia ${OS}
|
|
Translated by
Naglis
|
|
Reviewed by
Aurimas Fišeras
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:262001
|
|
|
231.
|
|
|
Documents, music, and other personal files will be kept. You can choose which operating system you want each time the computer starts up.
|
|
|
Type: text
Description
Type: text
Description
Type: text
Description
Type: text
Description
|
|
|
|
|
Dokumentai, muzika, nuotraukos ir kiti asmeniniai failai nebus ištrinti. Įjungę kompiuterį galėsite pasirinkti, kurią operacinę sistemą norite naudoti tuo metu.
|
|
Translated and reviewed by
Mantas Kriaučiūnas
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:262001 ../ubiquity.templates:263001
../ubiquity.templates:266001 ../ubiquity.templates:271001
|
|
|
232.
|
|
|
Install ${DISTRO} inside ${OS}
|
|
|
Type: text
Description
DISTRO is a variable substituted into this string, and may be 'Ubuntu'
OS is a variable substituted into this string, and may be 'Windows 7'
|
|
|
|
|
Įdiegti ${DISTRO} ${OS} viduje
|
|
Translated by
Naglis
|
|
Reviewed by
Aurimas Fišeras
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:263001
|
|
|
233.
|
|
|
Something else
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
Pačiam nustatyti kur ir kaip įdiegti sistemą
|
|
Translated and reviewed by
Moo
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:264001
|
|
|
234.
|
|
|
You can create or resize partitions yourself, or choose multiple partitions for ${DISTRO}.
|
|
|
Type: text
Description
DISTRO is a variable substituted into this string, and may be 'Ubuntu'
|
|
|
|
|
Galite kurti skirsnius, keisti jų dydį ar ${DISTRO} įdiegimui pasirinkti kelis skirsnius.
|
|
Translated and reviewed by
Mantas Kriaučiūnas
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:264001
|
|
|
235.
|
|
|
Erase ${CURDISTRO} and reinstall
|
|
|
Type: text
Description
CURDISTRO is a variable substituted into this string, and may be 'Ubuntu 10.10'
|
|
|
|
|
Naikinti įdiegtą ${CURDISTRO} ir įdiegti iš naujo
|
|
Translated and reviewed by
Mantas Kriaučiūnas
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:265001
|
|
|
236.
|
|
|
<span foreground="darkred">Warning:</span> This will delete all your ${CURDISTRO} programs, documents, photos, music, and any other files.
|
|
|
Type: text
Description
CURDISTRO is a variable substituted into this string, and may be 'Ubuntu 10.10'
|
|
|
|
|
<span foreground="darkred">Dėmesio:</span> Bus ištrintos visos ${CURDISTRO} sistemoje esančios programos, dokumentai, nuotraukos, muzika bei visi kiti failai.
|
|
Translated and reviewed by
Moo
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:265001
|
|
|
237.
|
|
|
Upgrade ${CURDISTRO} to ${VER}
|
|
|
Type: text
Description
CURDISTRO is a variable substituted into this string, and may be 'Ubuntu 10.10'
VER is a variable substituted into this string, and may be '11.04'
|
|
|
|
|
Atnaujinti ${CURDISTRO} į ${VER}
|
|
Translated and reviewed by
Aurimas Fišeras
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:259001
|
