Browsing Swedish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Swedish guidelines.
3140 of 42 results
31.
GIMP Image Editor
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
Bildredigeraren GIMP
Translated and reviewed by Daniel Nylander
Located in slideshows/ubuntu/slides/photos.html:23
32.
Pitivi Video Editor
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
Videoredigeraren Pitivi
Translated and reviewed by Daniel Nylander
Located in slideshows/ubuntu/slides/photos.html:27
33.
One account to log in to everything on Ubuntu
type: Content of: <div><h1>
Ett konto för att logga in på allt i Ubuntu
Translated and reviewed by Peter Ahlgren
Located in slideshows/ubuntu/slides/ubuntuone.html:2
34.
<strong>Make the most of Ubuntu with Ubuntu One.</strong>
type: Content of: <div><div><div><p>
<strong>Få ut det mesta av Ubuntu med Ubuntu One.</strong>
Translated by Emanuel K
Reviewed by Peter Ahlgren
Located in slideshows/ubuntu/slides/ubuntuone.html:8
35.
Ubuntu One is the single account to log in to everything on Ubuntu.
type: Content of: <div><div><div><p>
Ubuntu One är det enda kontot för att logga in på allt i Ubuntu
Translated and reviewed by Peter Ahlgren
Located in slideshows/ubuntu/slides/ubuntuone.html:10
36.
Get <strong>new apps</strong> from the Software Center
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
Hämta <strong>nya Program</strong> från Programcentret
Translated by Josef Andersson
Located in slideshows/ubuntu/slides/ubuntuone.html:17
37.
Listen to <strong>your music collection</strong> and buy tracks
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
Lyssna på <strong>din musiksamling</strong> och köp ny musik
Translated by Joachim Johansson
Reviewed by Peter Ahlgren
Located in slideshows/ubuntu/slides/ubuntuone.html:21
38.
Access <strong>files and photos</strong> from all your devices
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
Kom åt <strong>filer och foton</strong> från alla dina enheter
Translated by Josef Andersson
Located in slideshows/ubuntu/slides/ubuntuone.html:25
39.
Find even more software
type: Content of: <div><h1>
Hitta ännu fler program
Translated and reviewed by Daniel Nylander
Located in slideshows/ubuntu/slides/usc.html:1
40.
Say goodbye to searching the web for new software. With Ubuntu Software Center, you can find and install new apps with ease. Just type in what you’re looking for, or explore categories such as Science, Education and Games, alongside helpful reviews from other users.
type: Content of: <div><div><div><p>
Säg adjö till att leta ny programvara på nätet. Med Programcentralen i Ubuntu kan du enkelt hitta och installera nya program. Skriv bara vad du letar efter, eller utforska kategorier såsom Vetenskap, Utbildning och Spel, tillsammans med recensioner från andra användare.
Translated by Josef Andersson
Located in slideshows/ubuntu/slides/usc.html:8
3140 of 42 results

This translation is managed by Ubuntu Swedish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Arve Eriksson, Daniel Nylander, Emanuel K, Joachim Johansson, Josef Andersson, Peter Ahlgren, Peter Krook.