Browsing Occitan (post 1500) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
1120 of 42 results
11.
Supported software
type: Content of: <div><div><div><h2>
Logicials preses en carga
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in slideshows/ubuntu/slides/browse.html:23 slideshows/ubuntu/slides/photos.html:19
12.
Flash
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
Flash
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in slideshows/ubuntu/slides/browse.html:23
13.
Chromium
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
Chromium
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in slideshows/ubuntu/slides/browse.html:27
14.
Any questions?
type: Content of: <div><h1>
De questions[nbsp]?
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in slideshows/ubuntu/slides/gethelp.html:1
15.
Check out <a href="http://askubuntu.com/">askubuntu.com</a> for answers to all your Ubuntu questions. There’s a good chance your question will have been answered already and, if not, you’ll find thousands of volunteers eager to help. For more support options, go to <a href="http://www.ubuntu.com/support">ubuntu.com/support</a>.
type: Content of: <div><div><div><p>
Consultatz <a href="http://askubuntu.com/">askubuntu.com</a> per obténer de responsas a totas vòstras questions sus Ubuntu. I a una granda probabilitat que vòstra question aja ja recebut una responsa, e siquenon, trobaretz de milierats de benevòls impacients de vos ajudar. Per mai d'opcions d'ajuda, podètz anar sus aqueste site <a href="http://www.ubuntu.com/support">ubuntu.com/support</a>.
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in slideshows/ubuntu/slides/gethelp.html:8
16.
Let’s talk Ubuntu
type: Content of: <div><div><div><h2>
Parlam Ubuntu
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in slideshows/ubuntu/slides/gethelp.html:17
17.
I'm installing #Ubuntu!
type: Content of: <div><div><div><div>
Soi a installar #Ubuntu[nbsp]!
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in slideshows/ubuntu/slides/gethelp.html:18
18.
Your own personal cloud
type: Content of: <div><h1>
Vòstre pròpri espaci d'emmagazinatge en linha
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in slideshows/ubuntu/slides/mobilise.html:1
19.
<a href="https://one.ubuntu.com/services/free/">Ubuntu One</a> gives you 5GB of free cloud storage to access your files, share your photos and <a href="https://one.ubuntu.com/services/music/">stream your music</a> to your computers, tablets and smartphones. Any photo you take appears on all your devices, the instant you take it. Ubuntu One runs on Ubuntu, Windows, Mac, Android, iOS and the web.
type: Content of: <div><div><div><p>
<a href="https://one.ubuntu.com/services/free/">Ubuntu One</a> met a vòstra disposicion 5Go d'espaci d'emmaggazinatge en linha gratuit per accedir a vòstres fichièrs, partejar vòstras fòtos e <a href="https://one.ubuntu.com/services/music/">partejar vòstra musica en linha</a> entre vòstres ordenadors, tabletas e smartphones. Cada fòto que prenètz apareis sus totes vòstres aparelhs, sulcòp, al moment que la prenètz. Ubuntu One fonciona sus Ubuntu, Windows, Mac, Android, iOS e sul Web.
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in slideshows/ubuntu/slides/mobilise.html:8
20.
Take your music with you
type: Content of: <div><h1>
Emportatz vòstra musica amb vos
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in slideshows/ubuntu/slides/music.html:2
1120 of 42 results

This translation is managed by Ubuntu Occitan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Cédric VALMARY (Tot en òc), Quentin PAGÈS.