|
|
35.
|
|
|
<em>LibreOffice</em> is a powerful office software suite that is very easy to learn and use.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
<em>LibreOffice</em> este o suită de birou puternică, ușor de utilizat și învățat.
|
|
Translated and reviewed by
Lucian Adrian Grijincu
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/office.html:5
|
|
|
36.
|
|
|
Use it to create letters, presentations and spreadsheets, as well as diagrams and databases.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
Utilizați-o pentru a realiza scrisori, prezentări și foi de calcul, precum și diagrame și baze de date.
|
|
Translated and reviewed by
Claudia Cotună
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/office.html:7
|
|
|
37.
|
|
|
<em>LibreOffice</em> works with documents from other popular office applications include WordPerfect and Microsoft Office. It uses the standard OpenDocument format.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
<em>LibreOffice</em> poate lucra cu documente generate de alte aplicații de birou populare precum WordPerfect și Microsoft Office. LibreOffice folosește formatul standard OpenDocument.
|
|
Translated and reviewed by
Lucian Adrian Grijincu
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/office.html:9
|
|
|
38.
|
|
|
Manage your contacts, dates, and e-mail
|
|
|
type: Content of: <h1>
|
|
|
|
|
Gestionați-vă adresele de contact, datele și mesajele de email
|
|
Translated and reviewed by
Claudia Cotună
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/pim.html:1
|
|
|
39.
|
|
|
<em>Kontact</em> is the fully-featured personal information management software that comes with Kubuntu. It contains applications for E-mail, Calendar, Address Book, and more.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
<em>Kontact</em> este un program complet pentru gestionarea informațiilor personale, inclus în Kubuntu. Acesta conține aplicații pentru email, calendar, agendă și altele.
|
|
Translated and reviewed by
Claudia Cotună
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/pim.html:6
|
|
|
40.
|
|
|
Send e-mail with <em>KMail</em> from services such as Yahoo, GMail, and various groupware services.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
Trimiteți email prin intermediul <em>KMail</em>, din servicii cum ar fi Yahoo, GMail și alte servicii de colaborare.
|
|
Translated and reviewed by
Claudia Cotună
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/pim.html:9
|
|
|
41.
|
|
|
Organize your calendar and scheduling with <em>KOrganizer</em> and synchronize with services such as Google's Calendar.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
Organizați-vă calendarul și programările cu ajutorul aplicației <em>KOrganizer</em> și sincronizați-le cu alte servicii, cum ar fi Calendarul de la Google.
|
|
Translated and reviewed by
Claudia Cotună
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/pim.html:11
|
|
|
42.
|
|
|
Keep your contacts organized with <em>KAddressBook</em> and import or export your contacts with nearly every address book standard as well synchronize with various groupware services.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
Cu ajutorul aplicației <em>KAddressBook</em>, vă păstrați datele de contact organizate și puteți să le importați sau exportați cu aproape toate formatele standard de agendă sau să le sincronizați cu diverse servicii de comunicare în grup.
|
|
Translated and reviewed by
Claudia Cotună
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/pim.html:13
|
|
|
43.
|
|
|
<em>Kontact</em> is the perfect personal information management integration for you!
|
|
|
type: Content of: <div><div><p>
|
|
|
|
|
<em>Kontact</em> vă asigură o integrare perfectă a tuturor aplicațiilor de gestionare a informațiilor personale.
|
|
Translated and reviewed by
Claudia Cotună
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/pim.html:17
|
|
|
44.
|
|
|
Welcome
|
|
|
type: Content of: <h1>
|
|
|
|
|
Bun venit
|
|
Translated by
Dan Telecan
|
|
Reviewed by
Claudia Cotună
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/welcome.html:1
|
