Browsing Hindi translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Hindi guidelines.
2130 of 48 results
21.
For more advanced organization and editing features, <em>digiKam</em> is available for installation.
type: Content of: <div><div><ul><li>
अधिक उन्नत व्यवस्थापन तथा संपादन विशेषताओं के लिए <em>digiKam</em> संस्थापन हेतु उपलब्ध है.
Translated and reviewed by Manish Kumar
Located in slideshows/kubuntu/slides/graphics.html:10
22.
Installing additional software
type: Content of: <h1>
अतिरिक्त सॉफ्टवेयर का संस्थापन
Translated and reviewed by Manish Kumar
Located in slideshows/kubuntu/slides/installing-software.html:1
23.
Take a look at <em>Software Management</em> application in the menu under the System tab. Software Management will allow you to install (and remove) software from our online repositories, which we carefully organize to be safe and up to date.
type: Content of: <div><div><ul><li>
तंत्र टैब के अंतर्गत अनुप्रयोग सूची में <em>साफ्टवेयर प्रबंधक</em> को देखें. साफ्टवेयर प्रबंधक हमारे आँनलाइन भण्डार से साँफ्टवेयर को ससंथापित करने (तथा हटाने) में मदद करेगा. जिसे हम सुरक्षित करने हेतु सावधानीपूर्वक व्यवस्थित तथा अद्यतन किया है.
Translated and reviewed by Manish Kumar
Located in slideshows/kubuntu/slides/installing-software.html:6
24.
There is great software for everything from creating music and movies to producing 3D models and exploring the universe.
type: Content of: <div><div><ul><li>
वहाँ संगीत तथा सिनेमा बनाने से लेकर 3D मॉडल का निर्माण, ब्रह्मांड की खोज के लिए बढ़िया सॉफ्टवेयर है।
Translated and reviewed by Manish Kumar
Located in slideshows/kubuntu/slides/installing-software.html:10
25.
If you need something that isn't available through us, find out if there is a Debian package or another repository available. That way, it will be really easy to install and you will receive automatic updates.
type: Content of: <div><div><ul><li>
अगर आपको किसी चीज की जरूरत है जो हमारे पास नहीं है, तो बाहर डेबियन पैकेज या अन्य सॉफ्टवेयर भंडार उपलब्ध है. इस तरह से, सॉफ्टवेयर स्थापित करना आसान हो जाएगा और स्वचालित अद्यतन प्राप्त होगा.
Translated and reviewed by Manish Kumar
Located in slideshows/kubuntu/slides/installing-software.html:12
26.
The Internet, your way
type: Content of: <h1>
आपके लिए अंतर्जाल
Translated and reviewed by Manish Kumar
Located in slideshows/kubuntu/slides/internet.html:1
27.
Kubuntu ships software necessary to utilize the Internet for many different situations.
type: Content of: <div><div><ul><li>
कुबुन्टू विभिन्न परिस्थितियों में अंतर्जाल का उपयोग आवश्यक साँफ्टवेयर प्रदान करने में करता है।
Translated and reviewed by Manish Kumar
Located in slideshows/kubuntu/slides/internet.html:5
28.
Browse the web, share your files, software, and multimedia, send and receive e-mail, and communicate with friends and family.
type: Content of: <div><div><ul><li>
वेब खंगाले, अपने फाइल, साँफ्टवेयर तथा मल्टीमिडिया को साझा करें, इमेल भेजे तथा प्राप्त करें तथा अपने परिवार एंव दोस्तो के साथ संवाद स्थापित करें.
Translated and reviewed by Manish Kumar
Located in slideshows/kubuntu/slides/internet.html:6
29.
Web browsers such as <em>Firefox</em> and Google's <em>Chromium</em> are easily installable.
type: Content of: <div><div><ul><li>
वेब खंगालक जैसे <em>फायरफाक्स</em> तथा गुगल का <em>क्रोम</em> आसानी से संस्थापित हो जाएगा.
Translated and reviewed by Manish Kumar
Located in slideshows/kubuntu/slides/internet.html:10
30.
Music and movies in Kubuntu
type: Content of: <h1>
कुबुन्टू में संगीत तथा सिनेमा
Translated and reviewed by Manish Kumar
Located in slideshows/kubuntu/slides/multimedia.html:1
2130 of 48 results

This translation is managed by Ubuntu Hindi Translators (ubuntu-l10n-hi), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Manish Kumar.