|
|
43.
|
|
|
<em>Kontact</em> is the perfect personal information management integration for you!
|
|
|
type: Content of: <div><div><p>
|
|
|
|
|
El <em>Kontact</em> és l'eina d'integració de gestió d'informació personal perfecta!
|
|
Translated and reviewed by
David Planella
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/pim.html:17
|
|
|
44.
|
|
|
Welcome
|
|
|
type: Content of: <h1>
|
|
|
|
|
Us donem la benvinguda
|
|
Translated by
David Planella
|
|
Reviewed by
Pau Iranzo
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/welcome.html:1
|
|
|
45.
|
|
|
Thank you for choosing Kubuntu 13.04.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
Gràcies per triar el Kubuntu 13.04
|
|
Translated and reviewed by
Joan Duran
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/welcome.html:6
|
|
|
46.
|
|
|
We believe every computer user should be free to work in the environment of their choice and to download, change, study and share their software for any purpose.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
Creiem que cada usuari d'ordinador ha de ser lliure de treballar en l'entorn que esculli i baixar, canviar, estudiar i compartir el seu programari per qualsevol propòsit.
|
|
Translated and reviewed by
David Planella
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/welcome.html:7
|
|
|
47.
|
|
|
As part of our promise, we want Kubuntu to work as well for you as possible. So while it installs, this slideshow will provide a quick introduction.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
Com a part de la nostra promesa, volem que el Kubuntu us funcioni tan bé com sigui possible. De manera que mentre s'instal·la, aquesta presentació de diapositives us ensenyarà una petita introducció.
|
|
Translated by
Pau Iranzo
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/welcome.html:10
|
|
|
48.
|
|
|
Kubuntu is designed to be easy. Feel free to explore!
|
|
|
type: Content of: <div><div><p>
|
|
|
|
|
El Kubuntu està dissenyat per ser fàcil. Exploreu-lo!
|
|
Translated by
David Planella
|
|
Reviewed by
Joan Duran
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/welcome.html:15
|
