|
|
24.
|
|
|
There is great software for everything from creating music and movies to producing 3D models and exploring the universe.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
Hi ha programari excel·lent per a tot allò que us pugueu imaginar: des de crear música i pel·lícules fins a produir models 3D i explorar l'univers.
|
|
Translated by
David Planella
|
|
Reviewed by
Pau Iranzo
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/installing-software.html:10
|
|
|
25.
|
|
|
If you need something that isn't available through us, find out if there is a Debian package or another repository available. That way, it will be really easy to install and you will receive automatic updates.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
Si us cal alguna cosa que no tinguem, cerqueu si hi ha un paquet Debian o un altre dipòsit disponible. D'aquesta manera serà fàcil instal·lar-lo i en rebreu actualitzacions automàtiques.
|
|
Translated by
David Planella
|
|
Reviewed by
Pau Iranzo
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/installing-software.html:12
|
|
|
26.
|
|
|
The Internet, your way
|
|
|
type: Content of: <h1>
|
|
|
|
|
Internet a la vostra manera
|
|
Translated and reviewed by
David Planella
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/internet.html:1
|
|
|
27.
|
|
|
Kubuntu ships software necessary to utilize the Internet for many different situations.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
El Kubuntu proporciona el programari necessari per a utilitzar Internet de maneres molt diferents.
|
|
Translated and reviewed by
David Planella
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/internet.html:5
|
|
|
28.
|
|
|
Browse the web, share your files, software, and multimedia, send and receive e-mail, and communicate with friends and family.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
Navegueu el web, compartiu els vostres fitxers, programari i multimèdia, envieu i rebeu correu electrònic i comuniqueu-vos amb amics i família.
|
|
Translated by
Rafael Carreras
|
|
Reviewed by
David Planella
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/internet.html:6
|
|
|
29.
|
|
|
Web browsers such as <em>Firefox</em> and Google's <em>Chromium</em> are easily installable.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
Els navegadors com el <em>Firefox</em> i el <em>Chromium</em> de Google són fàcilment instal·lables.
|
|
Translated by
Rafael Carreras
|
|
Reviewed by
David Planella
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/internet.html:10
|
|
|
30.
|
|
|
Music and movies in Kubuntu
|
|
|
type: Content of: <h1>
|
|
|
|
|
Música i pel·lícules al Kubuntu
|
|
Translated by
Rafael Carreras
|
|
Reviewed by
David Planella
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/multimedia.html:1
|
|
|
31.
|
|
|
Kubuntu is ready to play videos and music from the web, from CDs and DVDs.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
El Kubuntu està preparat per a reproduir vídeos i música des del web, des de CD i des de DVD.
|
|
Translated by
Toni Estevez
|
|
Reviewed by
Walter Garcia-Fontes
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/multimedia.html:5
|
|
|
32.
|
|
|
<em>Amarok</em> audio player lets you organize your music and listen to Internet radio, podcasts, and more, as well as synchronizes your audio collection to a portable audio player.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
El reproductor d'àudio <em>Amarok</em> us permet organitzar la vostra música i escoltar la ràdio per Internet, els podcasts i més coses, així com sincronitzar la vostra col·lecció d'àudio a un reproductor d'àudio portàtil.
|
|
Translated by
David Planella
|
|
Reviewed by
Pau Iranzo
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/multimedia.html:7
|
|
|
33.
|
|
|
<em>Dragon Player</em> allows you to easily watch videos from your computer, DVD, or streamed over the Internet.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
El <em>Dragon Player</em> us permet visualitzar vídeos de manera senzilla des del vostre ordinador, DVD o transmissions per Internet.
|
|
Translated by
David Planella
|
|
Reviewed by
Pau Iranzo
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/multimedia.html:10
|
