|
|
16.
|
|
|
Look over <a href="https://wiki.kubuntu.org/Kubuntu/GettingInvolved">wiki.kubuntu.org/Kubuntu/GettingInvolved</a> and see where you might be able to help out. Remember, it is easy to get involved and the work you do will be seen by millions of people around the world.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
Погледнете на <a href="https://wiki.kubuntu.org/Kubuntu/GettingInvolved">wiki.kubuntu.org/Kubuntu/GettingInvolved</a> и вижте къде бихте могли да помогнете. Запомнете, че е лесно да се включите и работата, която извършвате ще бъде видяна от милиони хора от целия свят.
|
|
Translated and reviewed by
Boyan Sotirov
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/get-involved.html:14
|
|
|
17.
|
|
|
The installation will finish soon. We hope you enjoy Kubuntu.
|
|
|
type: Content of: <div><div><p>
|
|
|
|
|
Инсталацията ще приключи скоро. Надяваме се да се наслаждавате на Kubuntu.
|
|
Translated by
Petar Nedialkov
|
|
Reviewed by
Boyan Sotirov
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/get-involved.html:20
|
|
|
18.
|
|
|
Organize, enjoy, and share your photos
|
|
|
type: Content of: <h1>
|
|
|
|
|
Организирайте, наслаждавайте се и споделяйте снимките си
|
|
Translated and reviewed by
Boyan Sotirov
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/graphics.html:1
|
|
|
19.
|
|
|
With <em>Gwenview</em>, it is really easy to organize and share your photos.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
С <em>Gwenview</em>, наистина е лесно да организирате и споделите вашите снимки.
|
|
Translated by
Petar Nedialkov
|
|
Reviewed by
Boyan Sotirov
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/graphics.html:5
|
|
|
20.
|
|
|
Use the Export option to copy your photos to a remote computer, iPod, a custom HTML gallery, or to export to services such as Flickr, SmugMug, PicasaWeb, and more.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
Използвайте опцията за експорт, за да копирате вашите снимки на отдалечен компютър, iPod, лична HTML галерия, или да ги експортирате на публични сървъри като Flickr, SmugMug, PicasaWeb и други.
|
|
Translated and reviewed by
Boyan Sotirov
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/graphics.html:7
|
|
|
21.
|
|
|
For more advanced organization and editing features, <em>digiKam</em> is available for installation.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
За по-сложна организация и функции за редактиране, <em>digiKam</em е наличен за инсталация.
|
|
Translated by
Boyan Sotirov
|
|
Reviewed by
Boyan Sotirov
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/graphics.html:10
|
|
|
22.
|
|
|
Installing additional software
|
|
|
type: Content of: <h1>
|
|
|
|
|
Инсталиране на допълнителен софтуер
|
|
Translated by
Александър Вълчев
|
|
Reviewed by
Boyan Sotirov
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/installing-software.html:1
|
|
|
23.
|
|
|
Take a look at <em>Software Management</em> application in the menu under the System tab. Software Management will allow you to install (and remove) software from our online repositories, which we carefully organize to be safe and up to date.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
Хвърлете поглед на приложението <em>Управление на Софтуера</em> в менюто под системния таб. Управление на Софтуера ще ви даде възможност да инсталирате (и премахвате) софтуер от онлайн хранилища, които са прилежно организирани да бъдат сигурни и актуални.
|
|
Translated by
Boyan Sotirov
|
|
Reviewed by
Boyan Sotirov
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/installing-software.html:6
|
|
|
24.
|
|
|
There is great software for everything from creating music and movies to producing 3D models and exploring the universe.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
Можете да намерите страхотен софтуер за всичко, от създаване на музика и филми до моделиране на 3D модели и изучаване на космоса.
|
|
Translated and reviewed by
Boyan Sotirov
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/installing-software.html:10
|
|
|
25.
|
|
|
If you need something that isn't available through us, find out if there is a Debian package or another repository available. That way, it will be really easy to install and you will receive automatic updates.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
Ако ви е нужно нещо, което ние не предлагаме, разберете дали има наличен Debian пакет или хранилище. По този начин ще бъде много лесно да го инсталирате и да получавате автоматични актуализации.
|
|
Translated and reviewed by
Boyan Sotirov
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/installing-software.html:12
|
