|
|
41.
|
|
|
Organize your calendar and scheduling with <em>KOrganizer</em> and synchronize with services such as Google's Calendar.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
Организирайте вашият календари и график с <em>KOrganizer</em> се синхронизирайте с публични услуги като Гугъл Календар.
|
|
Translated and reviewed by
Boyan Sotirov
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/pim.html:11
|
|
|
42.
|
|
|
Keep your contacts organized with <em>KAddressBook</em> and import or export your contacts with nearly every address book standard as well synchronize with various groupware services.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
Дръжте вашите контакти организирани с <em>KAddressBook</em> и импортирайте или експортирайте вашите контакти с почти всеки стандарт за адресна книга, синхронизирайте ги с различни групови услуги.
|
|
Translated by
Boyan Sotirov
|
|
Reviewed by
Boyan Sotirov
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/pim.html:13
|
|
|
43.
|
|
|
<em>Kontact</em> is the perfect personal information management integration for you!
|
|
|
type: Content of: <div><div><p>
|
|
|
|
|
<em>Kontact</em> е перфектната интеграция за управление на лична информация за Вас!
|
|
Translated by
Boyan Sotirov
|
|
Reviewed by
Boyan Sotirov
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/pim.html:17
|
|
|
44.
|
|
|
Welcome
|
|
|
type: Content of: <h1>
|
|
|
|
|
Добре дошли
|
|
Translated and reviewed by
Krasimir Chonov
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/welcome.html:1
|
|
|
45.
|
|
|
Thank you for choosing Kubuntu 13.04.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/welcome.html:6
|
|
|
46.
|
|
|
We believe every computer user should be free to work in the environment of their choice and to download, change, study and share their software for any purpose.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
Ние вярваме, че всеки компютърен потребител трябва да е свободен да работи в избраната от него среда и да сваля, променя, изучава и споделя неговия софтуер за всякакви цели.
|
|
Translated and reviewed by
Boyan Sotirov
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/welcome.html:7
|
|
|
47.
|
|
|
As part of our promise, we want Kubuntu to work as well for you as possible. So while it installs, this slideshow will provide a quick introduction.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
Като част от нашето обещание, ние искаме Кубунту да ви върши възможно най-много работа. И така, докато се инсталира, със следващата презентация ще направим кратко представяне.
|
|
Translated and reviewed by
Krasimir Chonov
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/welcome.html:10
|
|
|
48.
|
|
|
Kubuntu is designed to be easy. Feel free to explore!
|
|
|
type: Content of: <div><div><p>
|
|
|
|
|
Kubuntu е проектиран да бъде лесен. Чувствайте се свободни да го опознаете!
|
|
Translated and reviewed by
Boyan Sotirov
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/welcome.html:15
|
