Ubuntu
transmission package

Browsing Occitan (post 1500) translation

  1. Raring (13.04)
  2. Template “transmission”
  3. Occitan (post 1500) (oc)
  4. Browsing Occitan (post 1500) translation
147 of 518 results First • • • Last
147.
Peer list request %1$stimed out%2$s %3$s ago; will retry
Demanda de la lista de pars %1$sexpirada fa %2$s %3$s[nnbsp]; novèla temptativa programada
Translated and reviewed by Quentin PAGÈS
In upstream:
Demanda de la lista de pars %1$sexpirada i a %2$s %3$s ; novèla temptativa programada
Suggested by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in ../gtk/details.c:2161
147 of 518 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Occitan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.