|
|
60.
|
|
|
Importing "%s"
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../gtk/conf.c:317 ../gtk/conf.c:322
|
|
|
61.
|
|
|
Use global settings
|
|
|
|
|
გლობალური პარამეტრების გამოყენება
|
|
Translated by
Beqa Arabuli
|
|
|
|
Located in
../gtk/details.c:486 ../gtk/details.c:497
|
|
|
62.
|
|
|
Seed regardless of ratio
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../gtk/details.c:487
|
|
|
63.
|
|
|
Stop seeding at ratio:
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../gtk/details.c:488
|
|
|
64.
|
|
|
Seed regardless of activity
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../gtk/details.c:498
|
|
|
65.
|
|
|
Stop seeding if idle for N minutes:
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../gtk/details.c:499
|
|
|
66.
|
|
|
Speed
|
|
|
|
|
სიჩქარე
|
|
Translated by
NorwayFun
|
|
|
|
Located in
../gtk/details.c:517 ../gtk/tr-prefs.c:1253
|
|
|
67.
|
|
|
Honor global _limits
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../gtk/details.c:519
|
|
|
68.
|
|
|
Limit _download speed (%s):
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../gtk/details.c:524
|
|
|
69.
|
|
|
Limit _upload speed (%s):
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../gtk/details.c:537
|
