Ubuntu
transmission package

Browsing Indonesian translation

  1. Raring (13.04)
  2. Template “transmission”
  3. Indonesian (id)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Indonesian guidelines.

These translations are shared with Transmission trunk series template transmission.

11 → 19 of 19 results First • • Next • Last
319.
Downloads sharing data in the last N minutes are _active:
(no translation yet)
Located in ../gtk/tr-prefs.c:281
323.
Call _script when torrent is completed:
(no translation yet)
Located in ../gtk/tr-prefs.c:299
356.
Web Client
(no translation yet)
Located in ../gtk/tr-prefs.c:807
357.
_Enable web client
 
"enabled" checkbutton
(no translation yet)
Located in ../gtk/tr-prefs.c:810
363.
Only allow these IP a_ddresses to connect:
 
require authentication
(no translation yet)
Located in ../gtk/tr-prefs.c:852
419.
%1$'d of %2$'d Torrent
%1$'d of %2$'d Torrents
(no translation yet)
Translated and reviewed by rotyyu
Located in ../gtk/tr-window.c:777
420.
%'d Torrent
%'d Torrents
(no translation yet)
Translated and reviewed by rotyyu
Located in ../gtk/tr-window.c:783
480.
Piece %lu, which was just downloaded, failed its checksum test
(no translation yet)
Located in ../libtransmission/peer-mgr.c:1808
482.
Migrated %1$d files from "%2$s" to "%3$s"
(no translation yet)
Located in ../libtransmission/platform.c:360
11 → 19 of 19 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Indonesian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andika Triwidada, Cahya Himawan, D. Adhiyaksa, Eko Yudhi, Fajran Iman Rusadi, Fattah Rizki H L, Jamie Strandboge, Prihantoosa, Rahman Yusri Aftian, Rio Suryotejo, Sentrist Starleaf, Wayan Sudiarnata, alphin, jemmy surya, rotyyu, tri m s.